Transcript · Persian → English

Persian → English transcript

Truly, the people of Iran are an example for the whole world,

from the dawn of Islam until now, as the Imam said. May God’s mercy be upon him,

our people are superior to these others.

There are a few points that we really must observe.

Following the example of our own people,

first, we must preserve unity.

Just as the people have preserved unity,

we must have trust in the country’s officials, advance these matters,

and all of us and all our officials must regard ourselves

as followers and obedient to the instructions of the Supreme Leader.

And with regard to what must now be demanded,

that ten- point plan which has been put forward by the Supreme National

Security Council and has also been accepted by the Leader,

that is what we are demanding, and we must carry it out. We must also be alert

that the enemy is seeking division, we must be careful with regard to these issues.

In addition, the enemy may start a war, and the enemy must also know

that the threats which are now being made against us, the Iranian nation,

especially against the Supreme Leader, that it must pay attention to this.

I am declaring right here and now,

if any assault is carried out against our great leaders,

not a single king of the Arab countries or their palaces in the region will

remain intact. They will all be sent to hell. All the rulers of the region

should take this threat seriously.

Either they stop providing bases that have been given to the enemy to attack the

Iranian nation, or else they will not remain alive.

End of transcript · 277 words · machine translated

Original transcript (Persian)

واقعا مردم ایران نمونهاند در کل جهان از صدر اسلام تا به حال به قول امام چند تا نکته را ما باید خیلی رعایت بکنیم. ما به تبع مردم خودمون، اولا باید وحدت را حفظ کنیم. کما اینکه مردم وحدت را حفظ کردند. اعتماد به مسئولین کشور داشته باشیم،

و تابع دستورات مقام معظم رهبری بدانیم. و با اون کاری که الان باید مورد مطالبه واقع بشه، اون ده بندی که آن چیزی است که مورد مطالبه ماست و باید انجام بدهیم. به هوش هم باشیم که دشمن دنبال تفرقه است، به علاوه دشمن ممکنه یه جنگی رو آغاز کنه، دشمن هم باید بدونه

تهدیداتی که الان علیه ما ملت ایران، به ویژه علیه مقام معظم رهبری داره انجام میده، باید توجه بکنه، من همین جا دارم اعلام میکنم، اگر تعرضی به بزرگان ما انجام بشه، هیچ یک از پادشاهان کشورهای عربی و کاخشون تو منطقه سالم نخواهد ماند. همه به درک واصل خواهند شد. این تهدید رو جدی بگیرن کل حاکمان کشورهای منطقه.

یا جلوی پایگاهی که دادن برای تعرض به ملت ایران در اختیار دشمن هست رو بگیرن، و الا دیگه زنده نخواهند ماند.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.