Spanish transcript

¿Le conviene a esa Casa Blanca, a ese país, una Cuba inestable a 90 millas de

sus costas? No, en lo absoluto. Nuestro país, déjenme decirlo por lo claro,

es garantía para la seguridad nacional de Estados Unidos,

es protección de sus aguas, de sus fronteras marítimas, aunque pretendan ignorarlo.

Cuba no es ni estado fallido ni dictadura. Es, sencillamente,

el viejo discurso del bloqueo económico y de la asfixia a Cuba que quieren

hacer ver como una excusa revolucionaria para justificar nuestras ineficiencias.

Entonces, ¿por qué no lo levantan ese bloqueo?

Tenemos problemas internos que arreglar, eso es cierto. Situaciones sociales

que atender con urgencia. Fenómenos que desterrar. Mucho por hacer, pero no desde

el anexionismo a Estados Unidos. No nos dejemos engañar.

Pretenden fracturar nuestra confianza y unidad revolucionaria. Un último dato.

El asesor de seguridad nacional de Trump acaba de decir, sin ambages,

que están utilizando su poder militar

para asegurar sus intereses estratégicos en el hemisferio occidental y que no van a

pedir disculpas. No van a pedir disculpas. ¿Acaso tenemos que pedir perdón?

Sobran las palabras. Son tiempos de definiciones

y como dicen los amigos venezolanos: dudar es traición.