Transcript · English → French
English → French transcript
Et alors ?
Qui s’en soucie ?
Laisse couler. Et quand tu es jeune, c’est tellement
difficile, parce que tu ne sais pas vraiment qui tu
es encore. Et tu n’as généralement pas la maturité
et la confiance en toi pour… pour être assez fort
pour croire que tu es unique et que tu es spécial.
Mais ne t’inquiète pas de ce que les autres pensent. Sois
unique. Sois inoubliable. Aie confiance en toi. Sois fier,
mais surtout… Sois toi.
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (English)
Who cares? Who cares? Let it go. And when you're young, that is so hard, because you really don't know who you are yet. And you don't usually have the mature
self-confidence to... ...to be strong enough to believe that you are unique and you are special. But don't worry what other people think. Be unique. Be memorable. Be confident. Be proud, but mainly... Be you.