Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
No, this is not a joke. Is it of your own free and spontaneous will……
to marry this gentleman Vanildo? No. Yes. No, you cannot. You cannot joke.
There is no excuse. Unfortunately,
today we are not getting married. Seriously. You cannot do this.
Oh, I am sorry. It is true. Because the question
is the most important thing here at the wedding. I am nervous. From nerves.
Yeah, but you are taking pictures, there are witnesses…
Unfortunately today we are not getting married. Oh, sir… Nervous…
So nervous. You have to go talk there… with the office…
End of transcript · 98 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Não, não é brincadeira. É de sua livre e espontânea vontade... ...casar com o senhor Vanildo? Não. Sim. Não pode. Não pode brincar. Não tem desculpa. Infelizmente, hoje a gente não vai casar. É sério. Não pode fazer isso. Ai, desculpa. Verdade. Porque a pergunta é a coisa mais principal aqui do casamento. Tô nervosa.
De nervoso. É, mas tá tirando foto, tem testemunha... Infelizmente hoje a gente não vai casar, não. Ai, moço... Nervoso... Que nervoso. Tem que falar lá ... com a secretaria...