Transcript · English → French
English → French transcript
Pourquoi t'as fait ça, mec? Il est mort? Mec, j'ai tout foiré! J'ai tiré sur
lui, frérot. T'as tiré sur lui? Je savais pas! Non!
Je savais pas qu'il était à l'arrière! Putain, mais pourquoi...
Calme- toi. Calme- toi. Elle est où, l'arme, là, maintenant? Elle est par terre,
côté passager. J'ai tiré sur lui, mec.
Je savais pas qu'il avait un gamin dans la voiture.
Frérot, j'ai une ambulance qui arrive. J'ai prévenu un supérieur.
Il va aller en prison pour meurtre.
End of transcript · 83 words · machine translated
Original transcript (English)
Why did you do this, dude? Is he dead? Dude, I lost it all! I shot at him, bro. You shot at him? I didn't know! No! I didn't know he was in the back! Why the fuck... Relax. Relax. Where's the gun at right now? It's on the floor, on the passenger side. I shot at him, dude. I didn't know he had a kid in the car.
I shot at him, dude. I didn't know he had a kid in the car. Bro, I got an ambulance coming. I notified a supervisor. He's gonna go to jail for murder.