Transcript · English → Japanese
Trump's Vision for America's Future
時に歴史には、
魔法のような瞬間がある。
誰かが登場し、
すべてが変わる。
おお、美しい—
私はあなたと共にいる
広々とした空のために
こんなものは見たことがない
琥珀色の穀物の波のために
私はあなたのために戦う。
これは運命と出会った男だった。
紫の山々の威厳のために
そして私はあなたのために勝つ。
実り豊かな平原の上に。
アメリカを再び偉大にするために 神が彼を救ったと 彼は語った。
彼の勝利は史上最大の返り咲きだ った。
あなたは歴史を見ている。覚悟しろ 。
アメリカ国民はこれまでに こんなものを見たことがないと思 う。
これほど迅速に動いた政府と、国境 やエネルギー、
it comes to the border and energy and major investments from other
これほど多くを成し遂げた大統領。 まるで超高速だ。
第47代大統領は絶好調で、 ワシントンに目を見張る変化を
もたらしている。
行動の火山噴火のような奔流で 体制を圧倒している。
トランプには国民からの負託があ り、 彼はそれを行使している。
そして彼らはまだ
始めたばかりだ。
トランプ大統領は選挙遊説で 「成功こそが私の報復だ」と述べた。
私たちを検閲しようとする者たち が 最善を尽くしても、
私たちを黙らせ、打ちのめし、破壊 しようとしても、 今日のアメリカは
誇り高く、自由で、主権を持つ 独立国家であり、
永遠に自由であり続ける。
私たちに残された機会は一度きり だ。 ほかの大統領に私のようなことは
できない。
アメリカは復活した。常識も復活し た。
彼は米国民である皆さんへの約束 を 守っている。
インフレは低下し、成長は上向いて いる。
数字は嘘をつかない。経済は 急成長している。
ガソリン価格は4年ぶりの最安値だ 。
そして記録的な関税収入も。
米国は絶好調です。
7月4日の一つの大きく 美しい法案への署名で最高潮に達 しました。
トランプ経済の黄金時代は 全速力で進行中です。
アメリカは勇気ある トランプ大統領のおかげで復活し、 彼の
素晴らしい閣僚の指導力のおかげ で、 そしてもちろん、我が国の
米軍の 勇敢な男女のおかげです。
これは世界の他の国々への メッセージです。
アメリカと米国民を食い物にする 時代は
正式に終わりました。
イランの核施設への攻撃と マドゥロ作戦を受けて、
米軍への入隊志願者数は過去最高 です。
この大統領は歴史に名を残すでし ょう、 平和をもたらす大統領として。
力による平和。 アメリカが主導します。
彼の判断基準は一つだけで アメリカ第一です。
彼らが何をしていようと、うまくい っています。
不法越境はゼロ、 麻薬カルテルは苦境に陥り、犯罪も 減少。
わが国の歴史で最も安全な国境を 実現しています。
今でも十分うまくいっていると思 うなら、 来年を待っていてください。
大統領は2026年も アクセルを緩めません。
新年です。株式市場はすでに 新たな最高値を
更新しています。トランプの記録は ほとんど
不可能な偉業の連続です。
来年に関して言えば、 アメリカ国民には楽しみにできる ことが
たくさんあります。
大統領は歴史的な成果を土台に さらに築き続けます。
2025年は準備の年でしたが、 宴は
2026年に始まります。
黄金時代の到来です。
彼は言いました、 「アメリカを再び偉大にしよう」と。 なぜならすべての
アメリカ人が招かれているからで す。
親愛なるアメリカ国民の皆さん、 素晴らしい未来に備えてください。
なぜならアメリカの黄金時代は
ほんの始まったばかり。
アメリカよ、
アメリカよ、神が恵みを
あなたに注がれますように。
そしてあなたの善に冠を授ける
兄弟愛をもって
海から
輝く
海まで。
End of transcript · 781 words · machine translated
Original transcript (English)
Sometimes in history, there's this magic moment. Somebody appears on the scene, and everything changes. O beautiful-
I am with you ... for spacious skies We've never seen anything like this For amber waves of grain I will fight for you.
This was a man who's met his destiny. For purple mountain majesties And I will win for you. Above the fruited plain. He said he was saved by God in order to make America great again.
His victory was the greatest comeback of all time. You're watching history, so buckle up. I don't think the American people have ever seen this before. A government that has moved this quickly and a president that has done so much when it comes to the border and energy and major investments from other
countries. It's like warp speed. 47's on a hot streak, bringing head-snapping change to Washington, overwhelming the system with a volcanic eruption of action. Trump has a mandate from the people, and he's using it,
and they're just getting started. President Trump said on the campaign trail, "Success will be my retribution." Despite the best efforts of those who would try to censor us, silence us, break us, destroy us, Americans are today a
proud, free, sovereign, and independent nation that will always be free. We're gonna have one shot at this, and no other president's gonna do what I'm doing. America's back. Common sense is back.
He is keeping his promise to you, the American people. Inflation is down. Growth is up. The numbers don't lie. The economy is soaring. Lowest gas prices in four years. And record tariff revenue.
The USA is on a roll. Culminating in the signing of the one big beautiful bill on July 4th. The Trump economic golden age is full steam ahead. America is back thanks to the courage of President Trump, thanks to the leadership of his amazing cabinet, and thanks, of course, to our
brave men and women in the United States military. This is a message to the rest of the world. The days of ripping off America and Americans are officially over. Between the attacks on Iran's nuke site and the Maduro operation, the
US military recruitment at an all-time high. This president will go down in history as a peacemaking president. Peace through strength. America's in charge. And he's just got one filter, and that is America first. Whatever they're doing, it's working.
Zero illegal crossings, drug cartels frustrated, less crime. We have the most secure border in the history of this nation. If you think we're doing good now, you just wait till this coming year. The president isn't taking his foot off the gas in 2026. It's a new year. The stock markets are already making new record
highs. The Trump archive are a series of near impossible feats. As for the next year, the American people have so much to look forward to. The president will continue to build off of his historic accomplishments.
2025 was setting the table, but the banquet's gonna be in 2026. This is the golden age coming. He said, "Make America great again," because every American is invited.
My fellow Americans, get ready for an incredible future because the golden age of America has only just begun. America, America. God shed his grace
on thee. And crown thy good with brotherhood from sea to
shining sea.
