Transcript · English → French
Discussion on Arsenal's Playing Style
Et Arsenal, je crois que j'étais... je sais pas, je t'en parlais l'autre
jour ? C'était avec toi, non ?
Le truc d'Arsenal, c'est genre…
C'est, c'est tellement dur à expliquer parce que—
Ouais.
…
genre, faut juste être sur le terrain.
Mais quand ils se font des passes, ouais, on dirait qu'ils font juste de gauche
à droite
et tout.
Mm.
Mais en fait,
ils passent le ballon là, et après, genre, ils essaient de son—
Je veux pas
employer de grands mots.
Son.
Ouais, frère.
Non, t'inquiète. Tu peux le dire, tu peux le dire.
Ouais, ouais.
Tu vois ?
T'inquiète, vas-y.
OK.
Ouais, nickel.
Mais tu vois, genre, genre ils sondent.
Mm-hm.
Y a des ballons dans le dos—
Mm.
genre des déviations et tout.
Mm.
Genre, les joueurs changent constamment de position, frère.
Ouais.
Et, et c'est, c'est dur, tu vois ?
Ouais.
Tu vois, avec Ar… euh, comme avec City,
tu peux pres… tu peux presque souffler un peu,
tu vois ?
Parce que c'est devant toi, ça va d'un côté à l'autre, tu vois ce que
je veux dire ?
Ouais.
Ils sont plus patients, tu captes ?
Mm.
C'est ça la différence, mec.
Mm.
Moi, j… euh, jouer contre Arsenal, c'est interminable.
L'équipe la plus dure, ouais.
C'est… c'est interminable.
Facile à jouer dans le championnat ?
End of transcript · 217 words · machine translated
Original transcript (English)
And Arsenal, I think I was, I don't know, was I chatting to you about it the other day? Was it you, innit? Arsenal's thing is like... It's, it's so hard to explain 'cause- Yeah
... like you have to just be on the pitch. But when they're passing it, yeah, it looks like they're just doing side to side and that.
Mm. But they're like, they're passing it here and then like they're trying to pro- I don't wanna be saying mad words.
Pro. Yeah, bro. Nah, you're okay. You can tell it, you can tell it. Yeah, yeah. You get me?
Don't worry, you're fine. Okay. Yeah, good. But you get me, like, like they're probing. Mm-hmm.
There's balls in behind- Mm ... like flicks and stuff. Mm. Like players are just changing positions constantly, bro.
Yeah. And, and that's, that's tough, you know? Yeah. See, with Ar- uh, like with City, you can al- you can almost get like a little breather,
you know? 'Cause it's like it's in front of you, it's going side to side, you know what I'm saying? Yeah. They're more patient with it, you feel me?
Mm. So that's the difference, bro. Mm. Me, p- uh, playing against Arsenal is long. Hardest team, yeah.
It's, it's long. Easy to play against in the league?
