Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Las elecciones fueron amañadas.
Fueron unas elecciones sucias.
Y está pasando otra vez ahora mismo en California.
Nunca ha presentado pruebas de que las elecciones de 2020 fueran amañadas.
Está pasando ahora mismo en California.
Ahora mismo, parece…
Mire lo que está pasando en California.
¿Dónde están las pruebas de eso?
A los republicanos les va bien en California.
En California, está…
No, no es así.
Están cayendo rápido porque son unas elecciones amañadas.
Déjeme decirle.
Han pasado cuatro días y ni siquiera están cerca de conseguirlo.
Así es como cuentan los votos en California.
¿Sabe por qué hacen eso?
Porque están haciendo trampa en las elecciones.
Hay…
¿Tiene pruebas?
Están haciendo trampa en las elecciones.
¿Tiene pruebas que respalden eso?
Todo lo que tengo que hacer es mirar.
Todo lo que tengo que hacer es mirar.
Pero eso no son pruebas.
Y escucho.
Y escucho a la gente.
Y veamos qué pasa.
Pero, señor, eso no son pruebas.
¿Cree que es apropiado que...
Así es como cuentan los votos en California.
¿Cree que es apropiado que tengan elecciones y, cinco días después, estén
lejos de elegir a un ganador?
Los funcionarios estatales y locales reconocen que son lentos.
Están instando...
No, son corruptos.
Son corruptos.
Están instando a que los votos se cuenten rápidamente.
Así es como votan en California.
Son corruptos, al igual que usted es corrupto.
Su prensa es corrupta.
Y Meet the Press es corrupto.
Para ser justos, yo no soy corrupto.
Pero...
Continuemos.
Continuemos.
Bueno, entonces les hace el juego.
Continuemos.
O eres corrupto o eres estúpido.
Continuemos.
Le haces el juego con esta porquería.
Sabes que estas elecciones están amañadas.
Tu cadena sabe que están amañadas.
Sabes que gané una elección por abrumadora mayoría y obtuve un 94 % de prensa negativa.
Pero, señor presidente...
¿Sabes por qué obtuve eso?
...nunca ha presentado pruebas...
Porque no tienes credibilidad.
Pero nunca ha presentado pruebas de que estuvieran amañadas.
Sigamos hablando de...
Quiero hablar de Todd Hunt.
Tienes más pruebas.
Hay más pruebas de las que jamás se han presentado.
Hablemos de...
Las elecciones en este país, somos como un país del tercer mundo.
Tus elecciones son corruptas, y tú eres corrupto.
Y Meet the Press es corrupto, y también ABC, CBS y CNN.
Pero, señor presidente...
Su cadena parcial y corrupta.
Dejémoslo ya, porque ya he tenido suficiente.
Gracias, cariño.
Que le vaya bien.
Señor presidente, vamos...
Por favor.
Viajé hasta Wisconsin.
Me he sentado bajo la lluvia con usted.
He viajado por todo...
Lo sé.
Me he sentado bajo la lluvia con usted durante una hora.
Viajé hasta Wisconsin.
Con lluvia intermitente, y le he dado suficiente tiempo.
Debería enderezar a su prensa, porque ¿sabe qué?
Señor presidente...
Un país nunca puede ser grande con una prensa deshonesta.
Escuche, viajó hasta Wisconsin para esta entrevista.
Hablé con el presidente Trump el sábado y ambos reconocimos las complicaciones
durante la entrevista causadas por la lluvia.
Aceptó sentarse conmigo para otra entrevista de Meet the Press.
End of transcript · 499 words · machine translated
Original transcript (English)
The election was rigged. It was a dirty election. And it's happening again right now in California. You've never presented evidence that the 2020 election was rigged. It's happening right now in California.
Right now, it's looking. Look at what's happening in California. Where's the evidence to that? The Republicans are doing well in California. In California, it's...
No, they're not. They're dropping fast because it's a rigged election. Let me tell you. It's four days, and they aren't even close to coming up with it. That's how they count the votes in California.
You know why they're doing that? Because they're cheating on the election. There's... Do you have evidence? They're cheating on the election.
Do you have evidence to support that? All I have to do is look. All I have to do is look. But that's not evidence. And I listen.
And I listen to people. And let's see what happens. But, sir, that's not evidence. Do you think it's appropriate that they... That's how they count the votes in California.
Do you think it's appropriate that they have an election, and five days later, they're nowhere close to picking a winner? State and local officials acknowledge they are slow. They're urging... No, they're crooked.
They're crooked. They're urging the votes to be counted quickly. That's how they vote in California. They're crooked, just like you're crooked. Your press is crooked.
And meet the press is crooked. To be fair, I'm not crooked. But let's... Let's continue. Let's continue.
Well, you play right into their hands, then. Let's continue. You're either crooked or you're stupid. Let's continue. You play right into their hands with this crap.
You know that these elections are rigged. Your network knows that they're rigged. You know that I won an election in a landslide, and I got 94% bad press. But, Mr. President... You know why I got that?
...you've never presented evidence... Because you have no credibility. But you've never presented evidence that it was rigged. Let's keep talking about... I want to talk about Todd Hunt.
You have more evidence. There's more evidence than ever presented. Let's talk about... Your elections in this country, we're like a third-world country. Your elections are crooked, and you're crooked.
And meet the press is crooked, and so is ABC and CBS and CNN. But, Mr. President... Your one-sided, crooked network. Let's call it quits, because I've had enough. Thank you, darling.
Have a good time. Mr. President, let's... Please. I traveled all the way to Wisconsin. I've sat in the rain with you.
I've traveled all... I know. I've sat in the rain with you for an hour. I've traveled all the way to Wisconsin. On and off in the rain, and I've given you enough time.
You ought to straighten out your press, because you know what? Mr. President... A country can never be great with a dishonest press. Listen, you traveled all the way to Wisconsin for this interview. I spoke with President Trump on Saturday, and we both acknowledged the complications
during the interview posed by the rain. He agreed to sit down with me for another Meet the Press interview.
