Transcript · Japanese → English
Summer Yukata Fashion Discussion
Hello to everyone reading Kateigaho.
I'm Weera Rika.
I'm Hiara Ryuchi.
How was today?
I had so much fun getting to wear so many yukatas, and
it felt like a new side of both of us, which was really wonderful.
It made me feel like I want to spend this summer elegantly wearing a yukata.
Please check out the August issue of Kateigaho.
Thank you very much.
End of transcript · 67 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
家庭画法をご覧の皆様、こんにちは。 ウィーラリカです。 ヒアラリュウチです。 今日どうでした? たくさんの浴衣を着させていただいて、とても楽しかったですし、
二人とも新しい私たちって感じで、すごく素敵でした。 今年の夏は優雅に浴衣を着てね、過ごしたいかなっていう気分になりました。 家庭画法8月号、ぜひご覧ください。 ありがとうございました。