english → Portuguese transcript

Bobby, autismo, se eu pudesse só… eu não quero me alongar muito porque temos muita gente, mas o autismo é um

tremendo

show de horrores, o que está acontecendo no nosso país e em alguns outros países, mas principalmente no nosso. Como você está lidando com isso?

Estamos indo muito bem. Teremos anúncios, como prometido, em setembro

identificando

intervenções, certas intervenções agora que estão claramente, quase com certeza, causando autismo

E vamos poder abordá-las em setembro, é um dia tão importante

Estou ansioso por esse dia porque

Há algo de errado quando você vê o tipo de números que temos hoje em comparação com 20 anos atrás, e esses números

Quais são esses números?

em

1970, o maior

estudo epidemiológico da história foi feito em Wisconsin. Eles analisaram

900.000 crianças e eles estavam procurando autismo. Eles sabiam como o autismo se apresentava

e eram muito, muito precisos quanto a isso, e encontraram uma taxa de incidência de

0,7, em outras palavras, menos de um para cada 10.000 crianças

Hoje, nossos números mais recentes são de um a cada 31 crianças. Provavelmente é na verdade muito pior do que isso, porque a Califórnia

que tem o melhor sistema de coleta está relatando um de cada 19 crianças, as nossas crianças americanas, como

autismo, um a cada 12,5 meninos. Passou de menos de um em 10.000 em 1970

Um em 12,5 meninos, pense nesses números. É

Então, tem que haver algo artificialmente causando isso, ou seja, um medicamento ou algo assim

E eu sei que você está analisando com muita atenção coisas diferentes, e espero que você possa apresentar o Edison também

Então, um em 10.000, e agora é um em 31 ou 34, ou 12 se for menino. Consegue imaginar isso?

Um em 12

Isso é para menino

Nem dá para acreditar que isso possa acontecer, e era um em 10.000

Não faz muito tempo

Tenho ouvido esses números que-- e eles ficam cada vez piores a cada ano. Isso tem que ser alguma coisa. Acho

Não há nada, incluindo a cláusula de nação mais favorecida e todo o resto

Não há nada que possa ser se você descobrir o motivo de isso estar acontecendo, e eu sei que vamos

Vamos fazer algumas coisas. Acho que é-- acho, acho que nós-- acho que talvez saibamos o motivo e estou ansioso por

Essa coletiva de imprensa, estar com você nessa coletiva de imprensa. Isso vai ser ótimo. Obrigado, Bobby. Você está fazendo um ótimo trabalho