Transcript · Arabic → English
Call for Support for Syrian People
To be false witnesses, when Almighty God says,
“Among the qualities of the servants of the Most Merciful are those who do not bear false witness.
And when they pass by idle talk, they pass by with dignity.”
What false testimony could be greater than seeing these crimes while we are silent
and merely watching?
Is this the most we can offer? No.
We have opportunities to stand with our brothers.
Truly, I do not fear for our brothers in Syria, for they are victorious
by God’s permission. I fear for ourselves. I fear
for these cold hearts.
I fear for these eyes that do not weep at what they see of
these scenes.
I fear for these hands that do not reach out to aid their brothers.
I fear the silent tongue.
Those who conceal the truth. I especially mean some students of religious knowledge.
“And when God took a covenant from those who were given the Scripture, ‘You must make it clear’
to the people and not conceal it,’ but they cast it behind their backs and exchanged it for
a small price. How wretched is what they purchase.” History records
this situation as it recorded it among the Children of Israel.
My beloved brothers, go forth, do not stop.
Support them however you can, through prayer, support, money,
relief efforts, and speaking out.
Rulers must stand with our brothers in al-Sham.
The Prophet, peace and blessings be upon him, said in an authentic hadith, in a sound hadith:
"If al-Sham is corrupted, there is no good in you."
Will you not wait for al-Sham to become corrupted? Will you not wait for al-Sham's destruction?
And we watch. Some football fans are more affected
by football than some Muslims are by what is happening in al-Sham,
and they support their team and stand
by it wholeheartedly more than some Muslims stand
with their brothers in al-Sham, elsewhere, and in Palestine.
History does not lie,
and facts are not falsified,
and we seek refuge in God from being false witnesses.
So let us fear God Almighty and show God Almighty
a sincere stand with our brothers, so that God may ward off affliction from us,
so that God may ward off punishment from us. Otherwise, if you turn away,
He will replace you with other people, and they will not be like you.
End of transcript · 400 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أن نكون شهداء زور والله جل وعلا قال من صفات عباد الرحمن والذين لا يشهدون الزور وإذا مروا باللغو مروا كراما. أي شهادة زور أعظم مما نرى هذه الجرائم ونحن ساكتون ونحقل فقط.
هل هذا هو أقصى ما ندلو به؟ كلا. لدينا من الفرص من الوقوف مع إخواننا. حقيقة إني لا أخاف على إخواننا في الشام فهم منصورون بإذن الله. إنني أخاف على أنفسنا. أخاف على هذه القلوب الباردة.
أخاف على هذه الأعين التي لا تدمع لما ترى من مشاهد. أخاف على هذه الأيدي التي لا تمتد لإغاثة إخوانهم. أخاف على اللسان الساكت. هؤلاء الذين يكتمون الحق. وأخص بعض طلاب العلم.
وإذ أخذ الله ميثاق الذين أوتوا الكتاب لتبيننه للناس ولا تكتمونه فنبذوه وراء ظهورهم واشتروا به ثمنا قليلا فبئس ما يشترون. يسجل التاريخ هذه الحالة كما سجلها عند بني إسرائيل. إخوتي أحبتي انطلقوا لا تتوقفوا،
ادعموا بما تستطيعون بالدعاء، بالنصرة، بالمال، بالإغاثة، بالمناداة. الحكام أن يقفوا مع إخواننا في الشام. يقول النبي صلى الله عليه وسلم في حديث صحيح في حديث حسن إذا فسدت الشام فلا خير فيكم.
ألا تنتظروا فساد الشام؟ ألا تنتظروا هلاك الشام ونحن نتفرج. بعض مشجعي الكرة يتأثرون بالكرة أكثر مما يتأثر بعض المسلمين بما يجري في بلاد الشام، ويتناصرون مع فريقهم ويقفون معه قلبا وقالبا أكثر مما يقف بعض المسلمين
مع إخوانهم في الشام وفي غيرها وفي فلسطين. التاريخ لا يكذب والحقائق لا تزور، ونعوذ بالله أن نكون شهداء زور. فلنتق الله جل وعلا ونر الله جل وعلا
وقفة صادقة مع إخواننا يدفع الله عنا البلاء، ليدفع الله عنا العذاب، وإلا. وإن تتولوا يستبدل قوما غيركم ثم لا يكونوا أمثالكم.