Transcript · Arabic → English

Arabic → English transcript

The question

This is what my people up there walk around in

Stunned

What do we do with him, honestly, look at him

He’s got a tall one with him

Ford, I think

Explorer

Take a good look, honestly

I’m driving and I can’t see in front of me

I’m seeing behind me

Why, my dear, why the nuisance?

Why the nuisance, though?

You annoyed me, you really annoyed me

Look, look, look

Honestly

My eyes are going into each other and shaking hands

His dignity

I mean, I came on his way, he erased me

Then they say, “Why do you get angry?”

“Why do you get angry?”

No, life has no saving

There’s no need for us to get mad, we’re overdoing it

Yes, we’re overdoing it, but you keep driving me crazy every little while

End of transcript · 138 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

السؤال هيدا اللي بيمشو ناسي دول عالي مدوش شو منعمل فيه فونستني شوفو دول عالي معو

ford i think explorer ورر بعينك فونستني سايرة ما عم شوف ادامي عم شوف وراي

ليش يا عيني ليش الازعاج ليش الازعاج بس زعجتني زعجتني شوفو شوفو شوفو فونست

زعيوني عم بيفوتو ببعضن ويسلمو عبعضن كرامت هو يعني اجي عطريقو محيني بقولو ليش بتتعصبو ليش بتتعصبو

لا الحيات لا فيه انغاز مافيش داعي لنعصب فين احنا عم نزيدها نعم نزيدها بس انتو كل شوي بتقهروني

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.