Transcript · Italian → English
Discussion on Reality Show Dynamics
Giacomo took it badly earlier, bro.
Of course, bro, because—
Because you have to let yourself get trapped, bro.
She always wants to make it about two coworkers.
You saw it just now outside, outside with you. I told him, “No.”
You have to be ice-cold with her if she says it again in words, bro, otherwise she’ll
screw you.
Jack made himself a cake a little earlier, bro.
Because Jack got it.
So when I made a mistake, Jack said no, because I did something
strategic.
Yeah, she didn’t even need to tell him.
Either I didn’t tell him or I mentioned you, because this is the tenth clip today where
you talk shit about us.
Enough.
Your problem, I wanted to tell him, I said, “I love you, I respect you,
but
fuck yourself,”
like that.
Like that.
Yeah.
From one extreme to the other.
Fuck.
Then he should’ve minded his own business, bro.
Well, is that it, or do you want to tell him why?
Today, it's the twentieth clip of you badmouthing us. I nominated you, deal with it, bye.
But he said no, because I was explaining a vote, so he kno--
and he kno-- then he
even caused damage, because he said: "I knew they were going to nominate you,"
and so everyone there
thought, "Well, then they teamed up."
They couldn't wait.
He said, "Bro,
they're getting rid of us, we explained the facts to him," right?
He imagined that someone
might nominate you, because today he saw the tenth clip of you
badmouthing us. It makes sense.
I also imagined that, after all, between us there were Guendalina and Andreas.
Guendalina and Andreas.
But like this, like—
Guendalina, Andreas. It's normal, he shows clips of us,
it's not that it's
so hard to imagine, but he should have said, "I imagined it."
Instead, he said, "I knew."
She was desperate to say, “Ah, you knew, so you were both against me.”
End of transcript · 330 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Giacomo prima l'ha sofferta, fra. E certo, fra, perché- Perché ti devi fa' incastra', fratè. Lei le vuole sempre porta' la cosa su due colleghi. Visto pure mo' qua fuori, qua fuori con te. Gli ho fatto: "No".
Colleghi deve essere ghiacciato se ce lo ridica a parole, bro, perché se no te frega. E Jack un po' prima si è fatto un torta, fra. Perché Jack ha capito che... Io quindi a sbaglia' poi Jack ha detto di no, perché io ho fatto una cosa di
strategia. Sì, non c'era bisogno manco che glielo diceva. O non glielo dicevo oppure ti ho nominato, perché per oggi è la decima clip in cui spalli di noi. Basta.
Cazzi tuoi, io volevo dirglielo, gli ho fatto: "Ti amo, ti rispetto, ma va a fanculo", così. Così.
Eh. Da un estremo all'altro. Cazzo. Allora doveva fa' un po' i cazzi sua, fra. Eh, o così oppure glielo vuoi dire, perché?
È oggi la ventesima clip in cui spalli di noi. T'ho nominato, accollala, ciao. Invece lui ha detto no, perché spiegavo un voto, e quindi sa po-- e sa-- poi ha fatto pure un danno, perché ha detto: "Sapevo che ti nominavano", e quindi là tutti
hanno pensato: "Eh, allora si sono coalizzate". Non vedevano l'ora. Ha detto: "Fra, fattemo fuori, gli abbiamo spiegato i fatti", no, lui si immaginava che qualcuno
ti potesse nominare, perché oggi ha visto la decima clip in cui spalli di noi, ce sta'. Io pure immaginavo che tanto tra noi ci stava Guendalina e Andreas. Però così, così-
Guendalina, Andreas. È normale, fa vedere le clip su di noi, non è che ce l'ho tanto a immaginarselo, però lui doveva dire: "Immaginavo". Invece lui ha detto: "Sapevo". Quella non vedeva l'ora: "Ah, sapevi, allora siete messi contro tutti e due".
