Transcript · Spanish → English
Conflict in FIFA Women's Soccer Match
You're the one I wanted to talk to, because you embarrassed me today.
I'm the FIFA princess, and you were supposed to let me score against you.
Because of you, I was exposed to the world.
My baldy had already spoken to you so you'd let me score three goals, and you saved everything.
I'm not a sellout, my country comes first, and I don't want to be part of this circus.
You want everything handed to you, and if it hadn't been for the referees yesterday, we would've eliminated you.
You shouldn't care if everything is handed to me.
I'm the FIFA princess, and everything has to be handed to me.
You were supposed to let me score against you.
That's why you have so many titles, thanks to the bald guy and FIFA.
If it weren't for that, you'd be just an average player.
We lost, but with dignity, we exposed you to the world.
Without the referees, you're nobody.
Because of you, I was exposed to the world.
My baldy had already talked to you to let in three goals, and you saved everything.
End of transcript · 187 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Contigo era que quería hablar, porque me dejaste en ridículo hoy. Yo soy la princesa de la FIFA y tenías que dejarte hacer goles de mí. Por tu culpa quedé expuesta ante el mundo. Mi peloncito ya había hablado contigo para que te dejaras hacer tres goles y me atajaste todo. Yo no me vendo, primero está mi país, no quiero ser parte de este circo.
Todo lo quieres regalado y si no fuera sido por los árbitros ayer, te hubiéramos eliminado. A ti no te debe de importar si todo me lo regalan. Soy la princesa de la FIFA y todo me lo tienen que regalar. Tú tenías que dejarte hacer los goles de mí. Por eso es que tienes tantos títulos, gracias al pelón y a la FIFA.
Si no fuera por eso, fueses un jugador normalito. Perdimos pero con dignidad, te expusemos ante el mundo. Que sin los árbitros no eres nadie. Por tu culpa quedé expuesta ante el mundo. Mi peloncito ya había hablado contigo para que te dejaras hacer tres goles y me atajaste todo.
