Transcript · English → Portuguese
Historical Accusations Against Jews
Onde quer que fossem, vezes e mais vezes, os judeus seriam acusados
dos mesmos crimes rituais.
418 d.C., Baronius relata a crucificação de
um menino pelos judeus em Im, entre Alepo e Antioquia.
419 d.C., no distrito sírio de Imnestar,
entre Chalcis e Antioquia, os judeus amarraram um menino numa
cruz num feriado e o açoitaram até a morte.
425 d.C., Baronius relata a crucificação de
um menino.
614 d.C., após a conquista de Jerusalém, os judeus
compraram por uma pequena quantia de dinheiro noventa mil prisioneiros do
rei persa Chosros II e assassinaram todos eles das formas mais
repugnantes.
1071 d.C., vários judeus de Blois crucificaram uma criança
durante a celebração da Páscoa, puseram o corpo num saco e atiraram-no
para o Loire. O conde Teobaldo mandou queimar os culpados
vivos.
Em 1144 d.C., em Norwich, durante a Páscoa,
o jovem São Guilherme, de doze anos, foi amarrado pelos judeus locais e pendurado numa
cruz, e seu sangue foi drenado de uma ferida no
lado.
Os judeus esconderam o cadáver na floresta próxima.
Eles foram surpreendidos por um cidadão local, Elvirgius, que foi subornado com
dinheiro para ficar calado. Apesar disso, o crime ainda se tornou
notório.
End of transcript · 199 words · machine translated
Original transcript (English)
Of where they went, time and time again, the Jews would be accused of the same ritual crimes. Four hundred eighteen AD, Baronius reports the crucifixion of a boy by the Jews at Im, between Aleppo and Antioch. Four hundred nineteen AD, in the Syrian district of Imnestar,
between Chalcis and Antioch, the Jews tied a boy to a cross on a holiday and flogged him to death. Four hundred twenty-five AD, Baronius reports the crucifixion of a boy. Six hundred fourteen AD, after the conquest of Jerusalem, the Jews
purchased for a small amount of money ninety thousand prisoners from the Persian King Chosros II and murdered them all in the most disgusting of ways. Ten seventy-one AD, several Jews from Blois crucified a child during the Easter celebration, put his body into a sack and threw it
into the Loire. Count Theobald had the guilty ones burned alive. Eleven forty-four AD, in Norwich during Passover, twelve-year-old Saint William was tied by the local Jews, hanged from a cross, and his blood drained from a wound in his
side. The Jews hid the corpse in the nearby woods. They were surprised by a local citizen, Elvirgius, who was bribed with money to keep quiet. Despite this, the crime still became notorious.