Conversation about Dance and Friendship

Maurício?

H-hi, Felipe.

How are you?

I'm good, you've been out of touch.

How have you been?

No, it's just that I'm in exam week.

But I came here the other day, but you'd already left.

Felipe, I, I don't want to lose your friendship.

Me neither. I just need to get my head straight.

Well, um,

shall we go in?

I think dancing is the best thing we can do right now.

Do you think I can keep up with this big class?

Of course you can, dancing is for everyone.

That's good.

Yeah.

Fernando,

what are you doing here?

I came to enjoy this '80s comeback with you guys.

End of transcript · 112 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Maurício? O-oi, Felipe. Tudo bem? Tudo bem, cê tá sumido. Como é que cê tá?

Não, é que eu tôôô em semana de prova. Mas eu vim aqui até outro dia, só que você já tinha saído. Felipe, eu, eu não quero perder sua amizade. Eu também não. Eu só preciso botar minha cabeça no lugar. Bom, é,

vamo, vamo entrar? Eu acho que dançar é a melhor coisa que a gente pode fazer agora. Será que eu consigo acompanhar esse aulão? Claro que consegue, a dança é pra todo mundo. Que bom.

É. Fernando, o que que cê tá fazendo aqui? Eu vim curtir essa volta dos anos oitenta com vocês.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.