Transcript · English → French
English → French transcript
Les garçons parlent, les hommes agissent.
Les garçons jouent, les hommes construisent.
Les garçons veulent le pouvoir,
les hommes le gagnent. Les garçons exigent le respect,
les hommes l’imposent.
Les garçons craignent la douleur.
Les hommes la supportent et transforment la douleur en raison d’être.
Tu n’es pas un garçon.
End of transcript · 50 words · machine translated
Original transcript (English)
Boys talk, men act. Boys play, men build. Boys want power, men earn it. Boys demand respect, men command it. Boys fear pain.
men command it. Boys fear pain. Men endure it and transform pain into purpose. You are not a boy.
