Transcript · English → Spanish
Discussion on Michigan Voting and Policies
Hablando de eso.
De acuerdo. Lo hago, pero sigamos. Eh,
Los afroamericanos de Michigan—
Bueno, sé que ustedes están hablando de eso, pero
la mayor parte del país
no.
De acuerdo.
Adelante.
Bueno, está bien.
Los afroamericanos de Michigan votaron por esta mujer blanca contra la que competiste por,
unos ocho puntos sobre ti.
¿Qué pasó ahí?
Bueno, Jesse, tú mismo lo dijiste, ¿no? Hay que reconocerle el mérito a Abdul.
Se enfrentó a la maquinaria. Me superaron en gastos 11 a uno.
Ese 11 a uno pesa al final del día.
Ahora mi trabajo es salir a ganar cada voto, y hemos tenido muy buenas
conversaciones en la comunidad y seguiremos haciéndolo.
Y tengo mucho de qué hablar sobre mi trabajo cuidando, eh,
a las
comunidades. Reconstruí el Departamento de Salud de Detroit,
dirigí el Departamento
de Salud, Servicios Humanos y para Veteranos del condado de Wayne.
Pude trabajar junto a, eh, tanta gente de la comunidad para darles
a los niños
gafas, enfrentar a empresas contaminantes y eliminar deudas médicas.
Espero seguir teniendo esas conversaciones, y me siento muy
optimista de poder unir a las comunidades y vencer a Mike Rogers, con quien tú
y yo concordamos en que es un beta y no vendrá a tu programa—…
y no debatirá conmigo, eh, en noviembre.
Eh, no estuve de acuerdo con eso, pero es gracioso. Eh, reparaciones,
¿las apoyas?
Pero te reíste.
Me reí.
Porque, porque, porque no dijiste que no estabas de acuerdo.
Jesse, eres muy bueno diciéndome
cuando no estás de acuerdo conmigo—…
pero te reíste de ese chiste porque en realidad estás de acuerdo.
Lo siento.
Reparaciones, ¿apoyas eso?
Creo que debemos tener una conversación honesta sobre la increíble deuda
que se impuso a la gente negra a causa de la esclavitud
que aún tenemos que pagar,
y creo que es justo. O sea, si, si, si la gente es esclavizada y
forzada a la servidumbre y luego no tenemos realmente una
conversación sobre todo lo que se debía, que nuestro propio país reconoció
que se debía, yo, solo creo que ya es más que hora de tener
esa conversación.
Eso no debería ser una locura. Eh, ya sabes, yo, yo—
Conversación
Entiendo que, o sea, para la gente que de verdad quiere avivar la guerra
cultural.
Solo creo que es importante que pensemos en cómo nos aseguramos de que
comunidades como la ciudad de Detroit, que han sido segregadas para que tú, tú
tienen una cantidad desproporcionada de personas que, debido al "redlining",
son forzadas a ciertas comunidades, ¿cómo garantizamos que sus escuelas
se recuperen? Solo le diré esto: en la ciudad de Detroit, ahora mismo,
acaban de invertir 700 millones de dólares en sus escuelas.
Aún tienen un déficit de 1700 millones, y mucha gente quiere
decir: "Bueno, eso es despilfarro", etcétera, etcétera.
No, mucho de eso tiene que ver con las políticas
públicas.
De acuerdo.
Y si las políticas públicas crearon un nivel donde la población negra sufre
de forma desproporcionada desde mortalidad materna e infantil, eh, hasta, eh,
la falta de acceso al empleo—
Sí.
yo creo que es importante para nuestro país—
Bien.
tener una conversación—
Así que quiere tener una conversación—
sobre cómo resarcir a la gente.
Quieres tener una conversación al respecto,
porque tenemos constancia de que
lo respaldabas, pero ahora solo quieres tener una
conversación. Ya, ya lo entendí. Ya lo entendí.
El—
Bueno, no sabría decirte—
Schumer
No sabría decirte exactamente qué… Adelante.
Schumer. Dijiste que básicamente querías su cabeza
en una pica cuando
competías en las primarias, ¿y todavía crees eso?
Bueno, mira, el senador y yo tenemos un solo objetivo
ahora.
Es ganar Michigan, así que esperamos lograrlo,
y dado el hecho
de que Mike Rogers, quien aceptas que es un beta—
eh, es mi oponente—
Es gracioso
probablemente no debería ser muy difícil.
De acuerdo.
Respeto el hecho de que hayas venido—
Ves, todavía, todavía no te me has opuesto. Mike, hermano,
habla con tu tipo.
Yo, yo, yo respeto el hecho de que hayas venido.
No creo que hayas investigado bien algunas de las políticas que promueves.
Eh, pareces un poco ingenuo, Abdul.
Te reconozco el mérito de dar la cara, pero algo de esto es directamente
una locura,
¿sabes? No sé si eso funcionará en Michigan—
Bueno, Jesse, mira—
pero ya lo averiguaremos
al fin y al cabo, ¿sabes quién está loco?
Ya lo averiguaremos, y—
Ya lo averiguaremos, y, ¿y sabes qué es una locura?
Sí.
Pero ¿sabes quién está loco?
Sí.
¿Puedo, puedo decírtelo? ¿Sabes por quién no me preguntaste?
¿Qué?
Tenemos un presidente de Estados Unidos a quien le importan más las cortinas de un
salón que no debería construirse que la guerra en la que nos acaba de meter,
o que la crisis de asequibilidad.
Eso me parece un poco descabellado.
Así que si queremos tener una conversación seria sobre lo que—
Está bien. Bueno—
sienten en Michigan, me encantaría volver
y hablar sobre sacar el dinero
de la política, poner dinero en sus bolsillos y aprobar Medicare para Todos—
Está bien. Lo haremos de nuevo
porque te aseguro que nada de eso es descabellado,
y eso es lo que quieren en Michigan.
Lo haremos de nuevo, Abdul.
Lo espero con gusto, Jesse. Fue una buena conversación.
Muy bien. Muchas gracias. Buena suerte en Michigan.
Mira, al menos no te evito.
No. Sí.
Gracias.
Como un 25 por ciento.
End of transcript · 902 words · machine translated
Original transcript (English)
talking about. Okay. I am, but let's keep going. Uh, Black people in Michigan- Well, I know you guys are talking about that, but, like, the most of the country's
not. Okay. Go ahead. Well, all right. Black people in Michigan voted for this white lady you ran against by, like,
eight points over you. What happened there? Well, Jesse, I mean, you said it yourself, right? You gotta give credit to Abdul. He ran against the machine. I got outspent 11 to one. That 11 to one's gonna do something at the end of the day.
Now, my job is to go and earn every vote, and we've been having some great conversations in the community and we'll continue to do that. And I have a lot to talk about when it comes to my work taking care, uh, of communities. I rebuilt Detroit's health department,
led Wayne County's Department of Health, Human, and Veteran Services. Got to work alongside, uh, so many folks in the community to give kids glasses, take on corporate polluters, eliminate medical debt.
I'm looking forward to continuing to have those conversations, and I feel really good about being able to bring communities together and beat Mike Rogers, who you and I both agree is a beta and won't come on your show- ... and won't debate me, uh, in November. Uh, didn't agree to that, but that's funny. Uh, reparations,
do you support that? But you laughed at it. I did. 'Cause, 'cause, 'cause you didn't say you didn't agree. Like, Jesse, you're very good at telling me
when you don't agree with me- ... but you actually laughed at that joke because you actually agree. Sorry. Reparations, do you support that? I think we need to have an honest conversation about the incredible debt
that was put upon Black folks as a function of slavery that we have yet to pay, and I just think that's fair. Like, if, if, if people are enslaved and forced into servitude, and then we don't actually have a conversation about all that was owed, that our own country agreed
was owed, I, I just think that it's high past time to have that conversation. That shouldn't be a crazy thing. Um, you know, I, I- Conversation ... I understand that, like, for folks who really wanna inflame culture
war. I just think it's important for us to think about, how do we make sure that communities like the city of Detroit, that have been segregated so that you, you have a disproportionate number of people as a function of redlining who are forced into certain communities, how do we make sure that their schools are
made whole? I'll just tell you this, in, in the city of Detroit right now, they just had $700 million invested in their schools. They're still $1.7 billion behind, and a lot of folks wanna say, "Oh, well, that's profligacy," et cetera, et cetera. No, a lot of that has to do with public
policy. Okay. And if public policy created a level in which Black folks disproportionately suffer everything from maternal mortality and infant mortality, uh, to, uh, lack of access to jobs-
Yeah ... I, I think it's important for our country- All right ... to have a conversation- So you wanna have a conversation-
... about how we make people whole ... you wanna have a conversation about it, because we have you on the record as backing it, but now you just wanna have a conversation. I, I got it. I got it.
The- Well, I couldn't tell you- ... Schumer ... I couldn't tell you exactly what... Go ahead. Schumer. You said you basically wanted his head on
a stake when you were running in the primary, and do you still believe that? Well, look, me and the senator have one goal right now. It is to win Michigan, so we're looking forward to doing that,
and given the fact that Mike Rogers, who you agree is a beta- ... uh, is my opponent- It's funny ... it probably shouldn't be very hard.
Okay. I respect the fact that you came on- See, you still, you still haven't opposed me. Mike, bro, talk to your guy. I, I, I respect the fact that you came on.
I don't think you've really looked into some of the policies you're pushing. Uh, you seem a little naive, Abdul. I give you credit for facing the music, but some of this stuff's just straight up wacky, you know? I don't know if that's gonna fly in Michigan-
Well, Jesse, look- ... but we're gonna find out ... at the end of the day, you know who's wacky? We're gonna find out, and- We're gonna find out, and, and you know what's wacky?
Yeah. You know who's wacky, though? Yeah. Can I, can I just tell you? You know who you didn't ask me about? What?
We got a president of the United States who cares more about the drapes in a ballroom that shouldn't be built than he cares about the war he just got us into, or that he cares about the affordability crisis. That seems to me to be a little bit wacky. So if we wanna have a serious conversation about what-
All right. Well- ... Michiganders are feeling, I'd love to come back on and talk about getting money out of politics, put money in your pocket, passing Medicare for All- Okay. We'll do it again
... 'cause I'll tell you, none of that is wacky, and that's what Michiganders want. We'll do it again, Abdul. I look forward to it, Jesse. It was a good conversation. All right. Thank you so much. Good luck in Michigan.
See, at least I don't dodge you. No. Yeah. Thank you. Like 25 percent.
