Transcript · English → Italian
Investigating Foreign Election Interference
Qui in Europa, c'è una certa ossessione per, ehm,
la cosiddetta
interferenza russa nelle elezioni. Nessuna prova.
Presunta interferenza. Nessuna prova viene mai, ehm, fornita per questa
presunta, ehm, interferenza. Ehm, il governo francese ha istituito,
ehm, un'autorità, un gruppo, per monitorare l'influenza straniera
e, ehm, ehm, le operazioni sui social media, eccetera, per
manipolare l'opinione, ehm, in tutto il mondo quando si tratta
di elezioni. Ora, ciò che hanno trovato è stata un'interferenza
da parte di una società israeliana, una società privata israeliana.
Ora, questo gruppo francese, che è stato istituito per rintracciare questo tipo di
influenza,
si chiama Vigenum. Ora, il loro responsabile ha spiegato in modo molto
chiaro cosa hanno trovato, e ha fatto il nome della società Blackcore.
Le indagini di Vigenum hanno reso possibile localizzare geograficamente la
straniera
l'operatore dietro quest'attività dannosa, una presunta azienda israeliana nota
come Blackcore.
Le sue tecniche non si limitavano alle elezioni municipali in Francia.
Sembrano essere state usate anche per operazioni di interferenza digitale
straniera in vari Paesi e regioni, come Angola, Togo, le
elezioni in Scozia e anche per l'elezione a sindaco di New York
del 2025.
Ora, in Scozia, la campagna ha preso di mira John Swinney,
leader dello Scottish National Party, un partito filo-palestinese
e per l'indipendenza scozzese.
Ora, Viginum, ehm, ha identificato 256
account diversi che pubblicavano
commenti anti-Swinney, ehm, conducendo un vero e proprio
tentativo coordinato per screditarlo.
Ehm, sono scesi nei dettagli su ciò che hanno
scoperto. Eccolo qui.
Vigenum ha individuato un'azienda israeliana attiva nel settore dell'influenza
chiamata Blackcore. Le indagini condotte su questa azienda
hanno rivelato infrastrutture digitali legate a questa pseudo-azienda che offre
servizi per l'amplificazione artificiale di contenuti online e la
conduzione di operazioni di disinformazione.
Tuttavia, questa entità sembra far parte di un
ecosistema composto da
numerose aziende israeliane di cybersicurezza.
Sebbene non abbia indicato chi ci fosse dietro
la committenza di Blackcore, ha posto alcune domande
al governo israeliano.
Non appena i servizi di intelligence hanno visto che queste interferenze
provenienti dal suolo israeliano avvenivano durante le elezioni
municipali,
va da sé che abbiamo effettivamente chiesto spiegazioni
e anche
assistenza. Potrebbe essere stato un gruppo privato in
Israele che è sfuggito alla
vigilanza o al controllo del governo israeliano o delle autorità statali.
Ora, com'era prevedibile, ehm, Blackcore, ehm,
sembra essere scomparsa da Internet.
Ehm, non se ne trova più traccia ora che, ehm, delle scomode
domande vengono poste, ehm, dai francesi all'ambasciata israeliana.
Sono scomparsi. Un altro che faceva domande è stato il
quotidiano nazionale che ha diffuso la notizia nel Regno Unito.
Hanno chiesto allo Stato, ehm, britannico, al governo britannico, ehm,
maggiori
informazioni su cosa sapessero, ehm, di questa apparente
operazione d'influenza da parte di una società con sede in Israele.
E ancora, un silenzio molto strano, ma prevedibile, da parte dei
britannici. E parlando di tornare in
Gran Bretagna, bisogna
Chiedetevi, ehm, perché lo stesso controllo non sia mai stato
applicato a queste
accuse di interferenza russa in cui non è mai stata
trovata alcuna prova. Prendete la Romania, ad esempio, dove l'effettiva
elezione è stata annullata,
cancellata, invalidata sulla base di presunte
campagne di disinformazione russe.
Io stesso, ehm, sono stato fermato, prelevato da un aereo da
sei agenti di polizia armati, trattenuto, interrogato ed
espulso dal Paese per aver presumibilmente cercato di influenzare le,
le elezioni perché viaggiavo, ehm, per conto di Russia Today.
Sono arrivato in, ehm, uh, Romania a Bucarest da
Dublino all'interno dell'UE.
Ehm, e quando sono atterrato a Bucarest,
un gruppo di poliziotti, ehm, prima che a chiunque fosse permesso lasciare l'
aereo, ehm, sono stato fatto scendere dalla scaletta dell'
dall'aereo con tutti i passeggeri, ehm, sai, che guardavano,
ehm, sbigottiti. Nel veicolo mi sono state fatte delle domande da alcuni
degli agenti su dove, chi st- dove andassi, chi dovessi, ehm,
incontrare. Ho spiegato loro che ero un giornalista.
Ero lì per seguire le elezioni.
Mi è stato presentato un documento che
era palesemente già pronto. Era timbrato, presumibilmente da un giudice.
Non hanno voluto darmene una copia.
Non mi hanno permesso di fotografarlo.
Ehm, e dice- diceva che ero una minaccia per
la sicurezza dello Stato, e su quella base mi stavano
espellendo dalla Romania. Parlando di mancanza di prove per quanto
riguarda le elezioni rumene e il loro annullamento, almeno
nel Regno Unito, in seguito alcuni si chiedevano ancora
di questa debacle, una gravissima, ehm, minaccia alla sicurezza della
democrazia britannica, ehm, alcuni, come dicevo, si ponevano delle domande
su cosa l'apparato di sicurezza nel Regno Unito sapesse effettivamente
di ciò che era accaduto nel Parlamento scozzese.
L'ho condiviso con il Primo Ministro, prevedendo che vorrà
saperne di più su questo rapporto e su quali azioni correttive, future
o preventive vengano intraprese.
Quindi la domanda non è se, ehm, ci siano state interferenze nelle
elezioni scozzesi, francesi e altre.
Ehm, la domanda è: cosa rivelerà chi è al potere nel
Regno Unito? Sapevano di un'operazione con base, ehm,
e proveniente da una, da una società privata israeliana, ehm,
cosa sapevano di ciò che stava accadendo.
C'è da chiedersi, sembra che sembri esserci un
complicità su questo tipo di interferenza.
Ora, quando si tratta delle presunte
interferenze della Russia
nelle elezioni straniere, di nuovo nessuna prova, ehm, non sembra
esserci bisogno di prove. Persino menzionare la parola Russia
ed elezione nella stessa
frase sembra bastare per far annullare un'elezione in un
paese dell'UE come la Romania. Quando si tratta del Regno Unito,
chiedere cosa si sapesse del provato
coinvolgimento di una società privata israeliana nella manipolazione
dell'opinione online su un politico di spicco sembra essere
altrettanto un tabù. Traetene
le conclusioni che volete.
End of transcript · 942 words · machine translated
Original transcript (English)
Here in Europe, there's quite an obsession with, uh, so-called Russian interference in elections. No evidence. Alleged interference. No evidence is ever, uh, given for this alleged, uh, interference. Uh, the French government established,
uh, an authority, a group, to monitor foreign influence and, uh, uh, operations on social media, et cetera, to manipulate opinion, uh, around the world when it comes to elections. Now, what they found was interference by an Israeli company, a private Israeli company.
Now, this French group, which was established to track down this type of influence, is called Vigenum. Now, their boss has made it very clear what they found, and named the company Blackcore. Vigenum's investigations have made it possible to geographically locate the
foreign operator behind this malicious activity, a suspected Israeli company known as Blackcore. Its techniques were not limited to municipal elections in France. They also appear to have been used to conduct foreign digital interference
operations in various countries and regions, such as Angola, Togo, the elections in Scotland, and also the 2025 New York City mayoral election. Now, in Scotland, the campaign targeted John Swinney, the head of the Scottish National Party, a pro-Palestinian,
pro-Scottish independence party. Now, Vigenum, uh, identified two hundred and fifty-six different accounts that were posting anti-Swinney comments, uh, and operating a real coordinated attempt to discredit him.
Uh, they went into some detail about what they found. Here it is. Vigenum identified an Israeli company operating in the field of influence called Blackcore. Investigations conducted into this company revealed digital infrastructure linked to this pseudo enterprise offering
services meant for the artificial amplification of online content and the conduct of false information operations. However, this entity appears to be part of an ecosystem composed of numerous Israeli cybersecurity companies.
While it didn't actually name who was behind the commissioning of Blackcore, it did ask some questions of the Israeli government. As soon as the intelligence services saw that these interferences originating from Israeli soil were occurring during the municipal
elections, it goes without saying that we did indeed request explanations and also assistance. It could have been a private group in Israel that has escaped the
vigilance or control of the Israeli government or state authorities. Now, unsurprisingly, uh, Blackcore, uh, has seemingly disappeared from the internet. Uh, no trace can be found now, uh, that, uh, uncomfortable questions are being asked, uh, by the French to the Israeli embassy.
They've disappeared. Somebody else that was asking questions was the national newspaper who broke the story in the UK. They've been asking the British, uh, state, the British government, uh, for more information about what they knew, uh, about this apparent
influence operation from a company based in Israel. And again, very strange, but predictable silence from the British. And speaking about it being back in Britain, you have to ask yourself, uh, why the same scrutiny has never been
applied to these allegations of Russian interference where no evidence has ever been found. Take Romania, for example, where the actual election was annulled, canceled, overruled on the basis of alleged
Russian disinformation campaigns. I myself, uh, was detained, taken from an aircraft by six armed police officers, detained, questioned, and deported for the country for allegedly trying to influence the, the elections because I was traveling, uh, on behalf of Russia today.
I arrived in, um, uh, Romania in Bucharest from Dublin within the EU. Um, and when I touched down in Bucharest, a group of police officers, uh, before anyone was allowed to leave the plane, uh, so I was taken down the, uh, steps of the
aircraft with all the passengers, uh, you know, watching, uh, in amazement. I was asked questions in the vehicle by some of the officers where, who I wa- where I was going, who I was, uh, going to meet. I explained to them I was a journalist. I was there to cover the elections.
I was presented with a document which obviously was prepared. It was stamped presumably by a judge. They wouldn't let me have a copy of it. They wouldn't let me take a photograph of it. Uh, and it s- said that I was a threat to
the security of the state, and on that basis, they were deporting me from Romania. Talking about a lack of evidence when it came to the Romanian election and its overruling, at least in the UK, some people were still asking in the aftermath of this debacle, a very serious, uh, security threat to British
democracy, uh, some people were, as I say, asking questions about what the security state in the UK actually knew about what had happened in the Scottish Parliament. I have shared this with First Minister, anticipating that he will want to understand more about this report and what actions remedial and future
or proactive are being taken. So the question isn't whether, uh, there was interference in the Scottish elections, French elections, and others. Uh, the question is, what will those in power in the UK reveal? They knew about an operation based, uh,
and coming from a, an Israeli private company, uh, what they knew about what was happening. You have to ask yourself, it seems that there seems to be a complicity around this type of interference. Now, when it comes to Russia allegedly
interfering in foreign elections, no proof again, uh, there doesn't seem to need to be any proof. Even mentioning the word Russia and election in the same sentence seems to be enough to get an election overruled in an
EU country like Romania. When it comes to the UK, asking what was known about the evidenced implication of an Israeli private company manipulating online opinion about a senior politician seems to be a no-no also. Make of that
as you will.
