Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Hoje, divulgamos um Relatório Desclassificado da Equipe Majoritária de Fiscalização que foi produzido em
setembro de 2020.
As revelações surpreendentes que estamos divulgando hoje deveriam preocupar todo americano.
Isso não diz respeito a democratas ou republicanos.
Isso tem a ver com a integridade da nossa república democrática e com os eleitores americanos tendo fé
de que os votos depositados serão contados.
Há provas irrefutáveis que detalham como o presidente Obama e sua equipe de segurança nacional
direcionaram a criação de uma avaliação da comunidade de inteligência que sabiam ser falsa.
Eles sabiam que isso promoveria essa narrativa forjada de que a Rússia interferiu na eleição de 2016
para ajudar o presidente Trump a vencer, vendendo-a ao povo americano como se fosse
verdadeira.
Não era.
O relatório que divulgamos hoje mostra em grande detalhe como eles fizeram isso.
Eles fabricaram conclusões a partir de fontes duvidosas.
Eles suprimiram provas e informações de inteligência confiáveis que refutavam suas falsas alegações.
Eles desobedeceram aos métodos tradicionais e aos padrões da comunidade de inteligência e esconderam a verdade
do povo americano.
Ao fazer isso, eles conspiraram para subverter a vontade do povo americano que elegeu Donald
Trump naquela eleição em novembro de 2016.
Eles trabalharam com seus parceiros na mídia para promover essa mentira, com o objetivo final de minar
a legitimidade do presidente Trump e lançar o que viria a ser um golpe de vários anos contra ele
e seu governo.
Estamos aqui hoje porque o povo americano merece a verdade.
Eles merecem responsabilização e merecem justiça.
O precedente foi estabelecido.
Posso mostrar a você a foto de ficha criminal do Donald Trump.
No segundo em que os comunistas tomaram o poder, eles mandaram prender Donald Trump em todas as jurisdições
dos Estados Unidos da América.
Eles tentaram estourar a cabeça dele e mandá-lo para a prisão por 90 anos.
Então não venha me dizer que presidentes, ex-presidentes, são intocáveis.
Não, senhor.
O presidente dos Estados Unidos da América maquiou os registros dos seus relatórios de inteligência
para criar uma narrativa falsa sobre o presidente eleito que estava prestes a
tomar posse.
Ele usou a Agência Central de Inteligência como se fosse o DNC.
Ele usou o FBI como se fosse o DNC.
Ele usou o DNI como se fosse o DNC, fazendo politicagem com o seu cargo.
Esse é um crime tão grave que Barack Obama nunca deveria ver a luz do dia de novo.
Ele merece um julgamento, um julgamento justo, um julgamento público, porque é isso que o povo americano
merece.
E então ele merece ir para a prisão pelo resto da vida natural dele.
E não só porque eu o odeio, mas porque, da próxima vez que tivermos um canalha como esse
no Salão Oval, ele tem que olhar para Barack Obama apodrecendo em Fort Leavenworth e dizer
para si mesmo: bom, acho que a CIA provavelmente não é o meu braço político, então talvez eu deva
recuar nisso.
Este momento, e não estou dizendo isso só para fins de rádio, significa tudo para este país.
Eu não acredito que consigamos manter os Estados Unidos da América unidos se essas pessoas não
forem para a prisão.
Porque o povo americano não acredita mais em suas instituições.
Esse navio já zarpou.
E para recuperar a confiança das instituições, só existe uma coisa que funciona.
Não são duas.
É só uma.
Responsabilização.
Isso não é uma teoria da conspiração.
Isso não é especulação.
Isso é um fato documentado.
Durante anos, disseram que Trump era a ameaça à democracia, mas a verdadeira ameaça foi a
tentativa de removê-lo.
Em 9 de dezembro de 2016, dentro da Casa Branca de Obama, ocorreu uma reunião secreta.
Estavam presentes o diretor da CIA, John Brennan, o DNI James Clapper, o vice-diretor do FBI Andrew
McCabe e vários altos funcionários.
Barack Obama estava lá, e o que eles discutiram se tornaria o engano político mais coordenado
da história dos Estados Unidos.
Dias antes, um relatório interno da comunidade de inteligência concluiu que a Rússia não
havia alterado o resultado da eleição de 2016.
Em 7 de dezembro, o diretor de Inteligência Nacional Clapper reafirmou, abre aspas, adversários estrangeiros não usaram ataques cibernéticos
contra a infraestrutura crítica para alterar o resultado da eleição presidencial dos EUA, fecha aspas.
Mas essa não era a versão que o governo Obama queria.
Então, depois daquela reunião na Casa Branca, o assistente executivo de Clapper enviou um e-mail.
A ordem: preparar uma nova avaliação de inteligência, uma que estivesse alinhada com o pedido do presidente.
Exatamente.
A inteligência foi politizada nos mais altos escalões sob a direção de um presidente em exercício
para incriminar o presidente que estava por assumir.
Eles enterraram relatórios anteriores.
Eles inflaram o dossiê Steele.
Eles reverteram conclusões e lançaram a avaliação da comunidade de inteligência de 6 de janeiro de 2017
usada para desencadear investigações, histeria na mídia, mandados FISA e, em última instância
impeachment.
Foi um golpe brando.
A Diretora de Inteligência Nacional, Tulsi Gabbard, agora desclassificou os e-mails, memorandos e
relatórios.
Nas palavras dela, isso foi uma conspiração traiçoeira orquestrada por Barack Obama e executada
por membros-chave de sua administração.
O general Flynn chama isso de o maior crime da história americana.
Outros estão exigindo prisões, acusações formais e ação imediata do Departamento de Justiça, porque
se isso permanecer, nossa república constitucional cai.
Agora temos nomes.
Temos documentos.
Temos depoimentos sob juramento.
Chega de teorias, só responsabilidade.
Nós sabíamos sobre essa tentativa de obter e preservar informações e, com total transparência, você mesmo estava fazendo
algum trabalho.
Conte-nos sobre isso.
Bem, eu estava exortando meus ex-colegas e, francamente falando, o pessoal no Capitólio,
na verdade, a intenção era mais dizer ao pessoal do Congresso: obtenham o máximo de informação que
puderem, obtenham o máximo de inteligência que puderem antes que o presidente Obama deixe o governo,
porque eu temia que, de alguma forma, essa informação desaparecesse com as pessoas de alto escalão que
saíssem.
Assim, ela ficaria escondida na burocracia, que o pessoal de Trump, se descobrisse como
nós sabíamos o que sabíamos sobre a equipe de Trump lidando com os russos, tentaria
comprometer essas fontes e métodos, o que significaria que não teríamos mais acesso àquela inteligência.
Então fiquei muito preocupado porque não estava vindo informação suficiente a público, e eu sabia que
havia mais.
Nós temos inteligência muito boa sobre a Rússia.
Então eu tinha conversado com alguns dos meus ex-colegas, e eu sabia que eles estavam tentando
para também ajudar a levar informações ao Capitólio.
Muita coisa acontecendo hoje.
Mark Alford.
É por isso que você tem os vazamentos.
No caso do presidente Obama, talvez não tivéssemos feito a avaliação da comunidade de inteligência que
fizemos, que desencadeou toda uma sequência de eventos que ainda estão se desenrolando hoje.
O presidente Obama é responsável por isso, e foi ele quem nos encarregou de fazer essa avaliação
da comunidade de inteligência em primeiro lugar.
Foi ele quem nos encarregou de fazer essa avaliação da comunidade de inteligência.
As implicações disso são, francamente, nada menos que históricas.
Mais de cem documentos que publicamos na sexta-feira realmente detalham e fornecem provas
de como essa conspiração traiçoeira foi dirigida pelo presidente Obama apenas semanas antes de ele
deixar o cargo, depois que o presidente Trump já havia sido eleito.
Isso não é uma questão de democratas ou republicanos.
Esta é uma questão tão séria que deveria preocupar todo e qualquer americano, porque ela
tem a ver com a integridade da nossa república democrática.
Eles pegaram o presidente Obama totalmente no flagra, Tulsi Gabbard.
O que eles fizeram com este país em 2016, começando em 2016, mas seguindo, indo
até 2020, na eleição, eles tentaram fraudar a eleição e foram pegos.
E deveria haver consequências muito severas por isso.
Sabe, quando nós pegamos a Hillary Clinton, eu disse, sabe de uma coisa?
Vamos não ir longe demais aqui.
É a ex-esposa de um presidente, e achei que isso era meio terrível.
E eu a deixei sair impune, e estou muito feliz por ter feito isso.
Mas é hora de começar depois do que eles fizeram comigo, e quer seja certo ou errado, é
hora de ir atrás das pessoas.
O Obama foi pego diretamente.
Então as pessoas dizem: ah, você sabe, um grupo.
Não é um grupo.
É o Obama.
As ordens dele estão no papel.
Os papéis estão assinados.
Os papéis vieram direto do escritório deles.
Eles mandaram tudo para ser altamente classificado.
Pois bem, o que era altamente classificado foi divulgado, e o que eles fizeram em 2016 e em 2020 é muito
criminoso.
É criminoso no mais alto nível.
End of transcript · 1,449 words · machine translated
Original transcript (English)
Today, we've released a declassified Oversight Majority Staff Report that was produced in September of 2020. The stunning revelations that we are releasing today should be of concern to every American. This is not about Democrats or Republicans. This has to do with the integrity of our democratic republic, and American voters having faith
that the votes cast will count. There is irrefutable evidence that detail how President Obama and his national security team directed the creation of an intelligence community assessment that they knew was false. They knew it would promote this contrived narrative that Russia interfered in the 2016 election to help President Trump win, selling it to the American people as though it were
true. It wasn't. The report that we released today shows in great detail how they carried this out. They manufactured findings from shoddy sources. They suppressed evidence and credible intelligence that disproved their false claims.
They disobeyed traditional tradecraft intelligence community standards and withheld the truth from the American people. In doing so, they conspired to subvert the will of the American people who elected Donald Trump in that election in November of 2016. They worked with their partners in the media to promote this lie, ultimately to undermine
the legitimacy of President Trump and launching what would be a years long coup against him and his administration. We're here today because the American people deserve the truth. They deserve accountability and they deserve justice. The precedent has been set.
I can show you Donald Trump's mugshot. The second the communists took power, they had Donald Trump arrested in every jurisdiction in the United States of America. They tried to blow his head off and send him to prison for 90 years. So don't tell me presidents, former presidents are untouchable.
No, sir. The president of the United States of America cooked the books on his orders of intelligence in order to create a false narrative about the incoming president who was about to be sworn in. He used the Central Intelligence Agency like it was the DNC.
He used the FBI like it was a DNC. He used the DNI like it was the DNC politicking with his office. That is a crime so severe, Barack Obama should never see the light of day again. He deserves a trial, a fair trial, a public trial, because that's what the American people deserve.
And then he deserves to go to prison for the rest of his natural life. And not just because I hate him, but because the next time we get a scumbag like that in the Oval Office, he has to look at Barack Obama rotting in Fort Leavenworth and say to himself, well, I guess the CIA probably isn't my political arm, so maybe I should back off of that.
This moment, I'm not just saying this for radio purposes, is everything for this country. I do not believe we can hold the United States of America together if these people don't go to prison. Because the American people do not believe in their institutions anymore. That ship has already sailed.
And in order to earn back institutional trust, there is only one thing that works. There's not two. There's only one. Accountability. This is not a conspiracy theory.
This is not speculation. This is documented fact. For years, they told us Trump was the threat to democracy, but the real threat was the attempt to remove him. On December 9, 2016, inside the Obama White House, a classified meeting took place.
Present were CIA Director John Brennan, DNI James Clapper, FBI Deputy Director Andrew McCabe, and several senior officials. Barack Obama was there, and what they discussed would become the most coordinated political deception in U.S. history. Just days earlier, an internal intelligence community report concluded Russia had not
altered the outcome of the 26th election. On December 7, DNI Clapper reaffirmed it, quote, foreign adversaries did not use cyber attacks on critical infrastructure to alter the U.S. presidential election outcome, end quote. But that wasn't the story the Obama administration wanted. So after that White House meeting, Clapper's executive assistant sent out an email.
The order, prepare a new intelligence assessment, one that aligned with the president's request. That's right. Intelligence was politicized at the highest levels under the direction of a sitting president to frame the incoming one. They buried prior reports.
They inflated the Steele dossier. They reversed conclusions, and they launched the January 6, 2017, intelligence community assessment used to trigger investigations, media hysteria, FISA warrants, and ultimately impeachment. It was a soft coup.
Director of National Intelligence Tulsi Gabbard has now declassified the emails, memos, and reports. In her words, this was a treasonous conspiracy orchestrated by Barack Obama and carried out by key members of his administration. General Flynn calls it the greatest crime in American history.
Others are demanding arrests, indictments, and immediate action from the DOJ, because if this stands, our constitutional republic falls. We now have names. We have documents. We have sworn testimony.
No more theories, only accountability. We knew about this attempt to get and preserve information, and full transparently were doing some work yourself. Tell us about that. Well, I was urging my former colleagues and, frankly speaking, the people on the Hill,
it was more actually aimed at telling the Hill people, get as much information as you can, get as much intelligence as you can before President Obama leaves the administration, because I had a fear that somehow that information would disappear with the senior people who left. So it would be hidden away in the bureaucracy, that the Trump folks, if they found out how
we knew what we knew about the Trump staff dealing with Russians, that they would try to compromise those sources and methods, meaning we would no longer have access to that intelligence. So I became very worried because not enough was coming out into the open, and I knew that there was more. We have very good intelligence on Russia.
So then I had talked to some of my former colleagues, and I knew that they were trying to also help get information to the Hill. A lot going on today. Mark Alford. That's why you have the leaking.
For President Obama, we might not have done the intelligence community assessment that we did that set off a whole sequence of events which are still unfolding today. President Obama is responsible for that, and it was he who tasked us to do that intelligence community assessment in the first place. It was he who tasked us to do that intelligence community assessment.
The implications of this are frankly nothing short of historic. Over a hundred documents that we released on Friday really detail and provide evidence of how this treasonous conspiracy was directed by President Obama just weeks before he was due to leave office, after President Trump had already gotten elected. This is not a Democrat or Republican issue.
This is an issue that is so serious it should concern every single American, because it has to do with the integrity of our democratic republic. They caught President Obama absolutely cold, Tulsi Gabbard. What they did to this country in 2016, starting in 2016, but going up, all the way going up to 2020 in the election, they tried to rig the election, and they got caught.
And there should be very severe consequences for that. You know, when we caught Hillary Clinton, I said, you know what? Let's not go too far here. It's the ex-wife of a president, and I thought it was sort of terrible. And I let her off the hook, and I'm very happy I did.
But it's time to start after what they did to me, and whether it's right or wrong, it's time to go after people. Obama's been caught directly. So people say, oh, you know, a group. It's not a group.
It's Obama. His orders are on the paper. The papers are signed. The papers came right out of their office. They sent everything to be highly classified.
Well, the highly classified has been released, and what they did in 2016 and in 2020 is very criminal. It's criminal at the highest level.
