Transcript · English → French
English → French transcript
Nous n'avons pas besoin du pétrole du Venezuela. Nous avons beaucoup de pétrole aux États-Unis.
Ce que nous n'allons pas permettre, c'est que l'industrie pétrolière au Venezuela soit
contrôlée par des adversaires des États-Unis. Vous devez comprendre, pourquoi
la Chine a-t-elle besoin de leur pétrole ? Pourquoi la Russie a-t-elle besoin de leur pétrole ? Pourquoi l'Iran a-t-il besoin de leur pétrole ?
Ils ne sont même pas sur ce continent. Ici, c'est l'hémisphère occidental. C'est
là où nous vivons, et nous n'allons pas permettre que l'hémisphère occidental devienne
une base d'opérations pour les adversaires, les concurrents et les rivaux des États-Unis.
End of transcript · 108 words · machine translated
Original transcript (English)
We don't need Venezuela's oil. We have plenty of oil in the United States. What we're not going to allow is for the oil industry in Venezuela to be controlled by adversaries of the United States. You have to understand, why does China need their oil? Why does Russia need their oil? Why does Iran need their oil? They're not even in this continent. This is the Western Hemisphere. This is
where we live, and we're not going to allow the Western Hemisphere to be a base of operation for adversaries, competitors, and rivals of the United States.