Transcript · Thai → English
Thai → English transcript
Miss Hia too.
You mean have Mom miss Hia too?
Oh.
I miss you.
And miss Hia too.
So who do we miss?
No.
Do you miss me?
Do you miss me?
Do you have to ask again?
We haven't seen each other in almost a week.
We'll see each other soon.
But Mom still hasn't seen you yet?
Wow.
What are you thinking?
See you soon, Mom.
End of transcript · 68 words · machine translated
Original transcript (Thai)
คิดถึงเฮียด้วย หมายถึงว่าให้แม่คิดถึงเฮียด้วย อ๋อ คิดถึงลูก แล้วก็คิดถึงเฮียด้วย
แล้วเราก็คิดถึงใคร ไม่ คิดถึงมั้ย คิดถึงมั้ย จะต้องถามอีกหรอ
ไม่เจอกันเกือบอาทิตย์แล้ว เดี๋ยวก็ได้เจอแล้ว แต่แม่ยังไม่ได้เจอเลยหรอ ว้าว คิดอะไรกัน
เดี๋ยวเจอกันแม่