Transcript · Spanish → English
Discussion on Barcelona vs Madrid Match
That's what both of us have had.
Just a second. And simply—
No, wait, look, until the end.
No, but, but—well, never mind.
No, record it, but finish your point. I don't know what you mean.
No, simply... No, o-okay, okay.
Simply, Josep, it's true that Barça...
Madrid played however they wanted here, at Camp Nou,
which was to try not to
play much football, and Barça lost on the details.
All right, leave it, José. José, leave it.
It's just that I think José—
The first goal was a deflection.
Another match. José.
Whatever you want.
No, no.
I'm already speaking for you, that's it.
José, let me tell you something, José. You can speak at any time,
but
we just saw Flick. Please. The Flick exclusive.
We're here talking about Flick.
Oh, okay.
He goes around saying that Madrid play no kind of football, that's all very well, José, that's very
well, José. Besides, Barça fans will appreciate it,
but let's try to talk about, about
everything. Who let Barça down?
Whether it was the tactics, whether he was tired, whether Flick made a mistake, whether they won deservedly.
But first.
But let's try.
But first.
If we look at Flick's face, which you can't see, José,
we have to talk about Flick.
And don't say that you're changing the show's script.
I'll give you the floor, but try to stick to the topics a little.
And then you say that Madrid play no kind of football, that it's a, it's a— Real Madrid don't
play football. Saying they haven't played at all is a frivolous thing
that's very
good and very funny. The day they don't play football.
I said that Bar— that they won on the details,
like the rebound goal or the goal
Amin missed, which are details in football,
that have gone their way.
Exactly.
Well, if you insist, Barça aren't playing well.
I mean, they scored off a rebound—
Now let's talk about today. José, today.
Well, I remember the other day you said
against PSG, with the four goals, Barça lost because of details.
Yes, yes.
Try not to repeat that line every week Barça lose. Juanfe, go ahead.
A piece of advice, come on.
All right.
End of transcript · 377 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Que ha sido lo que tenemos las dos. Un segundito. Y simplemente- No, espera, mira, hasta el final. No, pero, pero-- bueno, pues nada. No, graba, pero acaba el tema, no sé qué quieres decir.
No, simplemente... No, va-vale, vale. Simplemente, Josep, que es verdad que el Barça... el Madrid ha jugado lo que ha querido aquí, en el Camp Nou, que era a intentar no jugar mucho al fútbol y que el Barça ha perdido por detalles.
Bueno, déjalo, José. José, déjalo. Es que José creo- El primer gol es de rebote. Otro partido. José. Lo que queráis.
No, no. Ya hablo para vosotros, ya está. José, te digo una cosa, José. Tienes para hablar en cualquier momento, pero acabamos de ver a Flick. Por favor. La exclusiva de Flick.
Estamos aquí hablando de Flick. Ah, vale. Sale esto diciendo que el Madrid no juega a nada, que está muy bien José, está muy bien José. Además, el culé que lo agradecerán, pero vamos a intentar hablar de, de
todo. ¿Quién le ha fallado al Barça? Si la táctica, si estaba cansado, si no, Flick se ha equivocado, ha ganado bien. Pero primero. Pero vamos a intentar. Pero primero.
Si vemos la cara de Flick, que tú no la ves, José, hay que hablar de Flick. Y no digas tú que cambias tú el guion de programa. Yo te doy paso a ti, pero intenta seguir un poquito los temas. Y luego tú dices que el Madrid no juega a nada, que es una, es una- El Madrid no
juega al fútbol. Es decir, que no ha jugado a nada es una frivolidad que está muy bien y muy divertida. El día que no juega a fútbol. He dicho que el Bar-- que ha ganado por detalles, como el gol de rebote o el gol
que ha fallado Amin, que son detalles en el fútbol, que le han caído de cara. Exacto. Bueno, si no queréis, el Barça no juega bien. O sea, ha marcado el gol de rebote-
Ahora hablamos de hoy. José, ahora de hoy. A ver, yo recuerdo que el otro día dijiste ante el PSG con los cuatro goles, el Barça ha perdido por detalles. Sí, sí. Intenta no repetir la frase cada semana que pierde el Barça. Juanfe, vamos allá.
Consejo, venga. Bueno.
