Transcript · Spanish → English
Reflections on Racing with Family
The fact that it's just my, my father in the box, uh,
is something, I think,
that's unusual, right? On the, on the circuit, since pretty much everyone
or most players have a lot of— a lot of people in their box.
It's true that it's the first year, right?
So we're trying to, kind of learn from every,
So we're trying to, kind of learn from every,
every mistake we make, right? And from, and from, and from what goes well, right?
So we can try to do the same next year or even learn
from the, from the mistakes. And I think that, well, this year it's
working, things are going very well.
Uh, the truth is, we get along very well.
Uh, he's with me practically every
week and he's
traveling with me, and I know it's, it's not easy, right?
In the end, living with someone, uh, well, every
week, but anyway, we get along very well.
We have a very good relationship, uh, since, since I was very
little, and he has always, well, helped me a lot and always wants
what's best for me,
right? That's what's most important.
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
El hecho de que esté solo mi, mi padre en el box, eh, es una cosa yo creo que inusual, ¿no? En, en el, en el circuito, ya que pues todos los jugadores o la mayoría de jugadores tienen a muchos-- a muchas personas en el box. Sí que es cierto que es el primer año,
¿no? Entonces estamos intentando, pues un poco aprender de cada, de cada error que cometemos, ¿no? Y de, y de, y de lo que va bien, ¿no? Para pues intentar hacer lo mismo el año que viene o para incluso aprender de los, de los errores. Y yo creo que, que bueno, este año pues está
funcionando, está yendo las cosas muy bien. Eh, la verdad es que nos llevamos muy bien. Eh, él pues está prácticamente todas las semanas conmigo y está viajando conmigo y yo sé que no es, no es fácil, ¿no?
Al final convivir con una persona, eh, pues todas las semanas, pero bueno, nos llevamos muy bien. Tenemos una relación muy buena, eh, desde, desde que yo era muy pequeño y él siempre, pues me ha ayudado mucho y siempre quiere lo mejor para mí,
¿no? Que es lo más importante
