Transcript · English → Turkish
English → Turkish transcript
İsrail'in bir şekilde 11 Eylül'e karıştırıldığı; bunun olmasının onların işine geldiği.
Çünkü bu, Ortadoğu'daki tüm düşmanlarına karşı öfkeye ve benzerlerine yol açacaktı.
Ama dizide bu tür bir komplo teorisini ele alıyor musunuz?
Benjamin Netanyahu, hemen ardından kamerada bunun iyi bir şey olduğunu söyledi çünkü bu Birleşik
Devletleri, onlarca yıldır varoluşsal düzeyde dahil olduğumuz bir çatışmaya sürüklüyor.
Bunu açıkça söyledi.
Tahmin etmiyorum — kaydı çıkarabilirsiniz.
Bir zamanlar 11 Eylül'ün İsrail için iyi olduğunu söylemiş olan Netanyahu.
İsraillilerin 11 Eylül'ü kutlaması söz konusu olduğunda, Netanyahu'yu iki farklı durumda hatırlıyorum
İsrailliler için 11 Eylül'de olanlarla ilgili olumlu şeyler söyledi, tabii ki.
11 Eylül'de New York Times'a verdiği bir röportajda "çok iyi" dedi.
Gerçekte sanat öğrencisi olmadıkları açık olan bir grup İsrailli sanat öğrencisi olduğunu biliyoruz,
açık ki bazılarının İsrail istihbaratıyla bağlantılı olduğunu,
tutuklandılar ve serbest bırakılmadan önce Amerika Birleşik Devletleri'nde epey bir süre alıkonuldular.
suçlama olmadan serbest bırakıldılar.
Ve biliyoruz ki onların bir grubu, yine söylüyorum, internetten değil, bir FBI belgesinden alıntı yapıyorum,
11 Eylül saldırılarını filmelediler ve —alıntı yapıyorum— bu saldırıların önceden haberleri varmış gibiydiler.
Her şey, bu kadının New Jersey'deki dairesinden İkiz Kuleler'in yandığını izlediği zaman başladı.
Kulelerin arka planda yanarken bir minibüsün üstünde poz verip fotoğraf çektiren üç adamı fark etti.
Ve onların sanki mutlu göründüklerini görebiliyordum.
Biliyorsunuz, bana göre şok olmuş gibi görünmüyorlardı.
Bilirsiniz, şok olmuş gibi görünmüyorlardı.
Bunu çok tuhaf buldum.
Tanık polisi aradı; polis birkaç saat sonra minibüsü durdurdu ve beş erkeği tutukladı.
Sonradan anlaşıldı ki hepsi İsrailliydi.
FBI'ye teslim edildiler.
Kaynaklar ABC News'e, ulusal güvenlik veritabanlarının kontrolü sırasında,
bazı erkeklerin İsrail istihbaratıyla bağlantıları olduğu kayıtlarda yer alıyordu.
End of transcript · 260 words · machine translated
Original transcript (English)
That Israel was somehow implicated in 9-11, it was in their interest for that to happen because then it would lead to rage against all their enemies in the Middle East and so on. But do you tackle that kind of conspiracy theory in the series? Benjamin Netanyahu on camera right after said it's a good thing because it brings the United States into a conflict that we've been involved in on an existential level for decades.
He said that out loud. I'm not guessing you can pull the tape. Netanyahu, who once commented that 9-11 was good for Israel. When it comes to Israelis celebrating 9-11, I remember Netanyahu on two different occasions said some positive things about what happened on 9-11 for the Israelis, of course.
He said to the New York Times in an interview on September 11th, it's very good. We know that a group of Israeli art students who clearly were not art students, clearly some of them were aligned with Israeli intelligence, were arrested and held for quite some time in the United States before being released without charges.
And we know that a group of them, again, I'm quoting an FBI document here, not the internet, filmed the attacks on 9-11 and I'm quoting, seemed to have foreknowledge of those attacks. It began when this woman was watching the twin towers burning from her apartment in New Jersey. She noticed three men on top of a van posing for pictures with the towers burning in the background. And I could see that they were like happy.
You know, they didn't look shocked to me. You know, they didn't look shocked. I thought it was very strange. The witness called police who stopped the van hours later and arrested five men. All five, it turns out, were Israeli.
They were turned over to the FBI. Sources tell ABC News during a check of national security databases, some of the men were listed as having had connections with Israeli intelligence.
