Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
… na cena. O, ah, número dois mundial
acabou de explodir, e eu e mais
cinco bombeiros… nós vimos aquilo vindo, não conseguimos correr pra lugar nenhum,
we saw it coming,
então ficamos presos na porta giratória, e eu fui o último,
eu estava do lado de fora, e todos os destroços bateram em mim.
Mas, pela graça de Deus, eu consegui chegar ao centro. Eu não sei como.
End of transcript · 68 words · machine translated
Original transcript (English)
...at the scene. The, uh, number two World just exploded, and me and five other firefighters... we saw it coming, we couldn't run anywhere, so we got trapped in the revolving door,
and I was the last one, I was on the outside, and all the debris just hit me. But through the grace of God, I actually made it to the center. I don't know how.
