Transcript · Portuguese → English
Player's Pre-Game Feelings and Insights
Back here, Casetv, I'm from Brazil. Last game you told me you knew there would be a penalty, you thought about it, there was a penalty and you scored, you had a feeling. Do you have any feeling for tomorrow's game?
I only feel it tomorrow, seriously, it's only on match day that I feel it. It comes from up there and that's when I get the shakes, the sweat, but I haven't felt it yet. But tomorrow, yes, either yes or no, we'll see. But normally, I'm serious, it's normally on match day that I get this feeling.
If we cross paths, it's a done deal.
So I'm going to thank Cristiano for being here, I'll let him go because he's going back to the training camp.
Thank you.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Aqui atrás, Casetv, eu sou do Brasil, o jogo passado você me disse que você sabia que teria um pênalti, você pensou nisso, teve o pênalti e fez, você teve um feeling, você tem algum feeling para esse jogo amanhã? É só amanhã que eu sinto, é sério, é só no dia do jogo que eu sinto, chega de lá de cima e é aí que dá aquela tremideira, aquela suada, mas ainda não senti, mas amanhã sim, ou sim ou não, vamos ver, mas é normalmente, estou a falar sério, é normalmente no dia do jogo que eu tenho esse sentimento Se a gente cruzar, é o dito. Então vou agradecer ao Cristiano pela sua presença aqui, vou dispensá-lo porque vai voltar ao estágio. Obrigado.