Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I think, I think first of Vini, because, uh, Vini is not...
porque, eh, Vini no...
... it is not Vini’s fault if
if we are not playing like we are playing now.
It is the fault of the whole squad. That is why I was talking
about that and it is the only thing I have to say to the Madrid fans... ...
not to pick one player and take him out of the squad in order to boo only him.
not to pick one player and take him out of the squad in order to boo only him.
If you have to boo, I understand perfectly, then boo the whole squad. And we have
If you have to boo, I understand perfectly, then boo the whole squad. And we have
If you have to boo, I understand perfectly, then boo the whole squad. And we have
que pita a toda la plantilla.
to accept that, it is our job and we do it... ...
to accept that, it is our job and we do it... ...
and we have to change the situation. And we know that.
Y eso lo sabemos.
But you must not pick out some to say it is this one’s fault,
or this one’s fault, no. The fault is all of ours.
or this one’s fault, no. The fault is all of ours.
It is up to us to change the situation and we are going to do it because we are
players of Real Madrid... …
at Real Madrid there are always moments like this and we have to change it.
And about this, sorry,
uh, I wanted to insist that we saw, we saw Vini affected.
How did you see him, how have you seen him?
How did you see him, how have you seen him?
Have you been able to talk to him? How is Vini? In the end,
Vini is like you, like her, like everyone, he is a person, a human being.
Vini is like you, like her, like everyone, he is a person, a human being.
es una persona,
It is normal that it affects you when people speak badly about you.
Sometimes it is fair, sometimes it is not fair, but Vini is a tremendous player… …
Sometimes it is fair, sometimes it is not fair, but Vini is a tremendous player… …
Sometimes it is fair, sometimes it is not fair, but Vini is a tremendous player… …
pero Vini es un
grandísimo jugador...
and, and he is a man of… an incredible man. I am, I am lucky to know him,
un hombre increíble.
Tengo la, la suerte de conocerlo,
I am very fond of him… … and, and I think it
I am very fond of him… … and, and I think it
de protegerle mejor.
protect him better so that he is not in this position… … where he is alone against,
against the people.
He has to know that he is never going to be alone here at Real Madrid.
All the players, the whole squad,
We are going to protect him and take care of him so that he can give us
because when Vini is at his highest level,
and one of the best in the world.
and one of the best in the world.
End of transcript · 544 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Yo pienso, yo pienso en primero a Vini, porque, eh, Vini no... ...no es la culpa de Vini si si no jugamos como jugamos ahora. Es la culpa de toda la plantilla.
Por eso que yo hablaba de eso y es la única cosa que yo tengo que decir al madridismo... ...de no coger un jugador y le sacar de la plantilla para, para pitar solo. Si tú hay que pitar,
lo entiendo perfectamente, que pita a toda la plantilla. Y nosotros tenemos que aceptar eso, es nuestro trabajo a nosotros y nosotros lo hacemos... ...y hay que cambiar la situación.
Y eso lo sabemos. Pero no hay que coger algunos para decir que es la culpa de este, la culpa de este, no. La culpa es de todos nosotros. A nosotros de cambiar la situación y vamos a hacerlo porque somos jugadores del
Real Madrid... ...en el Real Madrid siempre hay momentos así y hay que cambiarlo. Y sobre esto, perdona, eh, quería insistir en que vimos a, a Vini afectado.
¿Cómo le viste tú, cómo le has visto? ¿Has podido hablar con él? ¿Cómo está Vini? Al final, Vini es como tú, como ella, como todo el mundo, es una persona,
un humano. Es normal que te toca cuando gente habla mal de ti. A veces es justo, a veces no es justo, pero Vini es un
grandísimo jugador... ...y, y es un hombre de... un hombre increíble. Tengo la, la suerte de conocerlo, tengo mucho cariño por él...
...y, y yo pienso que es nosotros como equipo que tenemos que protegerle, de protegerle mejor. Yo también tengo que protegerle mejor para que no está en este posición... ...que está solo contra, contra la gente. Él tiene que saber que nunca va a ser solo aquí en el Real Madrid.
Todos los jugadores, toda la plantilla, todo el club está con él, siempre. Vamos a protegerle, cuidarle para que, que nos da la mejor versión... ...porque cuando Vini está a su máximo nivel, es un jugador de, de alto nivel... ...y uno de los mejores del mundo.
