Transcript · Hebrew → English
Hebrew → English transcript
After there were all kinds of question marks about what we will do in the northern arena the day after, now there already is what
we are going to do in the near future, and these are the things. The northern border line will be pushed back about eight kilometers
from where it is located today. We can actually see the new border line,
if you like, code name “Yellow Line,” the security zone,
everyone can call it whatever they want. Including operational control
beyond the Litani. That is, operational control will not end at the river line,
but also beyond it, on the other side, on the more northern side. The new border will actually be close to the Tyre area.
That is, a third line of villages included,
we are pushing back and completely eliminating two major threats. The first threat is the anti-tank threat.
Once we control eight kilometers inward, this threat will be removed. And of course with eighteen outposts, as
we revealed on Channel 14 News,
that threat too,
of a raid into our territory, will of course be removed. In parallel with this decision,
there was lively discussion between the political echelon and the military echelon. At first the political echelon wanted
To control the ground up to the Litani,
In the military echelon they thought differently, and in the end it was decided up to the third line of villages. In fact, from the whole set of changes,
And of course what is happening right now in other arenas, including Iran,
It was decided that at least for this period we will control up to eight kilometers from the border.
Already in the near future we will see in practice
the maneuvering divisions drawing the new border line.
End of transcript · 296 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
לאחר שהיו כל מיני סימני שאלה מה נעשה בזירה הצפונית ביום שאחרי, אז יש כבר את מה שאנחנו נעשה בתקופה הקרובה, ואלו הם הדברים. קו הגבול הצפוני יורחק בכשמונה קילומטרים מהמקום שהוא בו נמצא היום. אנחנו ממש יכולים לראות את קו הגבול החדש, אם תרצי, שם קוד קו צהוב, רצועת הביטחון, כל אחד יכול לקרוא לזה איך שהוא רוצה. לרבות שליטה
מבצעית מעבר לליטני. זאת אומרת, השליטה המבצעית לא תסתיים בקו הנהר, אלא גם מעבר אליו, בצד השני, בצד הצפוני יותר. הגבול החדש ממש יהיה סמוך למרחב צור. זאת אומרת, קו כפרים שלישי כולל, מרחיקים ומבטלים לחלוטין שני איומים מרכזיים. האיום הראשון, איום הנ"ט. ברגע שנשלוט שמונה קילומטרים פנימה, האיום הזה יוסר. וגם כמובן עם 18 מוצבים כפי
שחשפנו בחדשות 14, גם האיום הזה של פשיטה לשטחנו, כמובן שהוא יוסר. במקביל להחלטה הזאת, היה שיח ער בין הדרג המדיני לבין הדרג הצבאי. תחילה בדרג המדיני רצו לשלוט קרקעית עד הליטני,
בדרג הצבאי חשבו אחרת, ולבסוף הוחלט עד קו כפרים שלישי. למעשה ממכלול השינויים, גם כמובן מה שקורה כרגע בזירות אחרות, לרבות איראן, הוחלט שלפחות בפרק זמן זה אנחנו נשלוט עד שמונה קילומטרים מהגבול. כבר בתקופה הקרובה אנחנו נראה הלכה למעשה את האוגדות המתמרנות משרטטות את קו הגבול החדש.