Transcript · English → French
Talmudic Views on Jesus and Christianity
Il existe un antagonisme particulier entre le Talmud et Jésus.
Le Talmud l’attaque partout où il le peut, même sa mère.
Marie, dit le Talmud, était une prostituée qui couchait avec des charpentiers.
Elle qui descendait de princes et de gouverneurs se prostituait avec
des charpentiers.
Il s’ensuivit naturellement que les scribes déclarèrent le Christ
bâtard.
Dans son article sur Jésus, la Jewish Encyclopedia dit que
les écrits juifs diffament le Christ.
Tous ces textes ont tendance à rabaisser la personne de Jésus en
lui attribuant une naissance illégitime, la magie et une
mort honteuse.
Jésus, selon cet article, était considéré comme l’un des trois pires
ennemis
du judaïsme ayant connu une fin ignoble.
Le Talmud dit qu’ils lui firent subir quatre morts,
la lapidation, le bûcher, la décapitation et l’étranglement.
Le Talmud dit aussi qu'il est maintenant en enfer, puni par des excréments bouillants
et brûlants.
Quel conseil le Christ nous donne-t-il depuis l'enfer ?
L'Encyclopédie juive cite Jésus nous disant avant tout de
bénir les Juifs. Il dit :
Favorisez leur bien-être. Ne faites rien à leur détriment.
Quiconque les touche touche la prunelle même de son œil.
Les chrétiens, en tant que disciples du faux prophète Jésus,
méritent
eux aussi la mort.
L'Encyclopédie juive résume encore la position
du Talmud. Un Gentil qui observe le sabbat
mérite la mort.
Elle dit que la haine du Talmud était probablement dirigée contre les
Juifs
chrétiens. Ces judéo-chrétiens, appelés de façon évasive Min,
Minit ou Minim, étaient considérés par les rabbins comme la
forme
la plus dangereuse d'hérétiques des temps anciens.
Les Évangiles du Nouveau Testament étaient des écrits considérés par les rabbins
comme plus
dangereux pour l'unité du judaïsme que ceux des païens.
Un rabbin talmudique a dit : Les écrits des chrétiens méritent d'être
brûlés, car le paganisme est moins dangereux que le Minit
ou le christianisme.
L'Encyclopédie juive, dans son article sur Min, continue d'
illustrer la haine du Talmud envers le christianisme.
Encore une fois, rappelons-le, Minim désigne généralement les
judéo-chrétiens.
Il était interdit de consommer de la viande, du pain ou du vin avec le
chrétien. Des rouleaux de la Loi, des tefillin, et des
mezuzot écrits par un chrétien étaient brûlés.
Un animal abattu par un chrétien était un aliment interdit.
Les proches du chrétien n'étaient pas autorisés à observer les lois du
deuil après sa mort, mais devaient adopter une attitude festive
des vêtements et réjouissez-vous.
Le témoignage d’un chrétien n’était pas recevable devant les cours juives
de justice, et un Israélite qui trouvait quoi que ce soit
appartenant à quelqu’un qui
était chrétien n’avait pas le droit de le lui rendre.
End of transcript · 443 words · machine translated
Original transcript (English)
There is a special antagonism between the Talmud and Jesus. The Talmud attacks him everywhere it can, even his mother. Mary, the Talmud says, was a whore who mated with carpenters. She who was the descendant of princes and governors played the harlot with carpenters.
It naturally followed that the scribes declared Christ to be a bastard. In its article on Jesus, the Jewish Encyclopedia says that Jewish writings defame Christ. It is the tendency of all these sources to belittle the person of Jesus by
ascribing to him illegitimate birth, magic, and a shameful death. Jesus, according to this article, was considered one of the three worst enemies of Judaism who came to an ignoble end.
The Talmud says they subjected him to four deaths, stoning, burning, decapitation, and strangling. The Talmud also says he is now in hell, punished with boiling hot excrement. What is Christ's advice as he speaks to us out of hell?
The Jewish Encyclopedia quotes Jesus as telling us above all to bless the Jews. He says, Further their well-being. Do nothing to their detriment. Whoever touches them touches even the apple of his eye. Christians, as followers of the false prophet Jesus,
also deserve death. The Jewish Encyclopedia again recaps the Talmud's position. A Gentile observing the Sabbath deserves death.
It says the Talmud's hatred was probably directed against the Christian Jews. These Judeo-Christians, evasively called Min, Minit, or Minim, were considered by the rabbis to be the most
dangerous form of heretics of ancient times. The New Testament Gospels were writings which the rabbis considered more dangerous to the unity of Judaism than those of the pagans. A Talmudic rabbi said, The writings of Christians deserve to
be burned, for paganism is less dangerous than Minit or Christianity. The Jewish Encyclopedia, in its article on Min, continues to illustrate the Talmudic hatred of Christianity. Again, we must remember, Minim usually indicates the
Judeo-Christians. It was forbidden to partake of meat, bread, or wine with the Christian. Scrolls of the law, tefillin, and mezuzot written by a Christian were burned. An animal slaughtered by a Christian was forbidden food.
The relatives of the Christian were not permitted to observe the laws of mourning after his death, but were required to assume festive garments and rejoice. The testimony of a Christian was not admitted in evidence in Jewish courts, and an Israelite who found anything
belonging to one who was a Christian was forbidden to return it to him.
