Transcript · Korean → English
Intense Confrontation in Drama Scene
Who are you people? How did you get in here?
여긴 어떻게 들어왔어?
Ah, so you're the infamous Shim Su- ryeon, huh?
Who are you? Why don't you answer my goddamn question first? What did you do to my
Why don't you answer my goddamn question first?
What did you do to my brother Logan?
로건의 형이십니다.
Do you actually think I killed Logan?
Yeah, because all the motivations are there.
You see, you must have a grudge against my family for what my parents did to
your daughter. But shit, you really had to go that far? Yo, my parents,
they are already on trial. My parents,
they are already paying for their mistake. So why did Logan have to go and
So why did Logan have to go and die like that?
die like that? You call this revenge? Do you wish I had killed him?
내가 죽인 거면 좋겠어?
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (Korean)
당신들 누구야? 여긴 어떻게 들어왔어? Ah, so you're the infamous Shim Su-ryeon, huh? 누구야, 당신? Why don't you answer my goddamn question first?
What did you do to my brother Logan? 로건의 형이십니다. 설마 내가 로건을 죽인 거라고 생각해요? Yeah, because all the motivations are there. You see, you must have a grudge against my family for what my parents did to your daughter.
But shit, you really had to go that far? Yo, my parents, they are already on trial. My parents, they are already paying for their mistake. So why did Logan have to go and die like that? You call this revenge?
내가 죽인 거면 좋겠어?