Transcript · Yoruba → English
Yoruba → English transcript
Could you confirm the source language and provide context? I don't recognize this as standard Yoruba and need clarification before translating.
This is a long time ago.
The glory is the glory of the glory
Kode aishe joye o bimo shenshe ni kuto wane
This is the way to go
This is a gun.
Shale in peace, in peace, in peace
This is a long time ago.
Today, if you suspect that you are abusing it, it will be wrong
This is a long time ago.
The woman is so beautiful, because she
Ngoni nokoko nwebi, ngoni vitoti wane
The glory is gone, the house is gone
I am afraid, I am not here.
Bango shenje uni
Shewari
Harakuni is at the top, and the other one is the one
The firstborn, the firstborn
Idato debe, toribe
Ipita wati, walorupuku, walopolpopo
Adi gunwa kiki
A young man, just a little.
Harakuni, kife kife
Ema wajami, lone mufura, tuli leshe
I'm afraid I'm not, ah
Even if you are a fool,
Good morning, dear.
Harakuni, loko
Harakuni inia know, sio benitango te
Finger, ah
Alekbo, anirorobi
Blood is flowing.
Pitango seshe fi
Petroleum
Kukube tosi, Nigerian
Awan ship wekolo
Around the world, the ship is moving.
The need arises.
Okoni, okontari gyole
You are welcome, come on.
Dangote konsobe, ah
Baby, iss pota
Eliton Juwekodu
This is a problem
Pimusebi, okara oloshanike, ah
Ah
Niuyewumi
Study
Loko
Loko
Loko
Loko
Loko
Loko
End of transcript · 241 words · machine translated
Original transcript (Yoruba)
Ndibigibiti ati womini a shale o junio nifo o shale alakuni Adi gunja leni Ogo o tarigi o gara o losha neni Kode aishe joye o bimo shenshe ni kuto wane E nito wane kuto wane se kuto debe
Adi gunja leno no Shale nito wambeke, nito wambeke, nito wambeke Adi gunja leni Lani nito mufura e bakulo ni kuto wane, e nito mpombe Adi gunja leni
Womani ngesi be, toriwi pe Ngoni nkoko ni nwebi, ngoni vitoti wane Ogo do losi leni, nile loko Ngoni leru, ko wasi ileni Bango shenje uni
Shewari Harakuni to aloke, olororonsa wane Omomi akobi, olodoride Idato debe, toribe Ipita wati, walorupuku, walopolopo
Adi gunwa kiki Omolodi oloki, kiki Harakuni, kife kife Ema wajami, lone mufura, tuli leshe Mufura meksu okpe, ah
Ani olishilishilu, ikatushe Adi gunwa diabe, ale Harakuni, loko Harakuni inia mo, sio benitango te Ika, ah
Alekbo, anirororobi Eje kitango teshe Pitango seshe fi Petroleum Kukube tosi, nigeriani
Awan ship wekolo Kakiri akbalahe, lan ship wekolo Awarili nilo Okoni, okontari gyole Lanyo sebi, osume lokon
Dangote konsobe, ah Omomadi, iss pota Eliton juwekodu Lanyi akbalahe Pimusebi, okara oloshanike, ah
Ah Niuyewumi Leko Loko Loko
Loko Loko Loko Loko
