Transcript · Ukrainian → French
Ukrainian → French transcript
Je ne vous ai pas vu depuis longtemps, monsieur Roman. La dernière fois, c’était en 2019, quand mon frère vous a présenté comme son frère d’armes, le Faucon.
Et ensuite, il a demandé vos milliers de dollars pour une rencontre.
Je considère que vous vous souvenez de cette rencontre.
Oui, je m’en souviens. Et ensuite, Dmytro Shtemko, qui a enregistré votre frère, qui prenait 10 000 dollars pour chaque rencontre avec vous,
qui était au front et qui est mort à cause de vous. C’est pour cela que je suis ici aujourd’hui.
J’espère que cela ne vous restera pas impuni, ni pour vous ni pour ceux qui ont connu l’Ukraine depuis le tout début.
Je pense que cela ne correspond pas à la réalité, parce que l’affaire de mon frère a été instruite.
Et je pense que le temps viendra où nous reparlerons aussi de ce que vous aviez demandé lors de cette rencontre.
Et de ce dont vous aviez parlé à ce moment-là. Je pense que vous n’avez jamais abordé ce sujet.
End of transcript · 174 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Давно не бачив вас, пане Романе. Останній раз бачив в 19-му році, коли мій брат представляв вас як свого побратима Ястріба. А потім попросив ваші тисячі доларів за зустріч. Вважаю, що ви пам'ятаєте цю зустріч. Так, я пам'ятаю. А потім Дмитро Штемко, який позаписав вашого брата, який збирав за кожну зустріч з вами по 10 тисяч доларів, який збирався на фронті і загинув через вас. Тому я тут сьогодні.
Я сподіваюся, що це так просто не пройде для вас і для тих, хто знав Україну з самого початку. Я думаю, що це не відповідає дійсності, тому що справа мого брата розслідувалась. І я думаю, що прийде час і ми також проговоримо, про що ви тоді просили на цій зустріч. І про що ви тоді говорили. Я думаю, що ви ніколи цю тему не піднімали.
