Transcript · Hindi → English
Political Strategy and Protest Planning
This Rahul Gandhi has turned out to be useless too. Between Gyanu and Shah,
he could have gotten at least one of them to resign.
If he had gotten even one of them to resign, Modi by now would have gone mad with that person's grief
and given up the throne.
People in Nepal and Bangladesh have experience
toppling governments. Why not summon some thugs from there?
They are even more skilled than you at inciting riots. Why not call them here?
With your son here, if you call thugs from another country, then Abhijeet
how will he walk with his head held high before Copper Ocho?
Don't worry, Father,
today I am going to use that infallible measure whose
use I have never made until today only because it would be appropriate to use it only in an emergency.
में ही उसका प्रयोग करना उचित होगा।
Now the time has come. Tomorrow at Jantar Mantar,
I will stage such a massive protest that throughout India there will be an outcry.
I will create such a situation of civil war in the country
that Modi will declare an emergency
be compelled to put it on.
Deepak, your plan is very good, but it is a time of war.
The enemy is lying in wait to ambush us.
Therefore, for your safety, you should take Rathi, Ranka and Das with you, son.
दास को अपने साथ ले जाना चाहिए पुत्र।
Don't worry, Father. I have invited my
goons to come to Delhi.
Trust me, Father! Tomorrow's sun
will set with Gyanu's resignation.
Go, child, go, and return victorious. If you
succeed in your purpose and obtain Gyanu's resignation,
we will hand over the kingdom of Punjab to you. This is the
word of this broom man.
Now grant me permission, Father.
End of transcript · 300 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
यह राहुल गांधी भी किसी काम का नहीं निकला। ज्ञानू और शाह में से किसी एक का भी इस्तीफा ले लेता। अगर एक का भी इस्तीफा ले लेता तो मोदी अब तक उसी के दुख में पागल होकर गद्दी छोड़ देता। अभिजीत नेपाल और बांग्लादेश के लोगों को सरकार गिराने
का अनुभव है। क्यों ना वहां से कुछ गुंडे बुला लिए जाएं? वह दंगा फैलाने में तुमसे भी निपुण हैं। क्यों ना उन्हें बुला लिया जाए? अपने पुत्र के होते हुए आप दूसरे देश से गुंडों को बुलाएंगे तो अभिजीत कॉपर ओछो के सामने सर उठाकर कैसे चलेगा? आप चिंता ना कीजिए पिताश्री,
आज मैं वह अमोघ प्रयोग करने जा रहा हूं जिसका प्रयोग मैंने आज तक केवल इसलिए नहीं किया कि किसी आपात में ही उसका प्रयोग करना उचित होगा। अब वह समय आ गया है। कल मैं जंतर मंतर पर ऐसा विशाल प्रदर्शन करूंगा कि संपूर्ण भारत में
हाहाकार मच जाएगा। मैं देश में ऐसी आंतरिक युद्ध की स्थिति पैदा कर दूंगा कि मोदी आपातकाल लगाने पर विवश हो जाए। दीपके तुम्हारी योजना बहुत अच्छी है परंतु युद्ध का समय है। शत्रु हम पर घात लगाए बैठा है।
इसलिए तुम्हें अपनी सुरक्षा के लिए राठी, रंका और दास को अपने साथ ले जाना चाहिए पुत्र। आप चिंता ना कीजिए पिताश्री। मैंने अपने गुंडों को दिल्ली आने का आमंत्रण दे दिया है। आप विश्वास रखिए पिताश्री! कल का सूर्य
ज्ञानू के इस्तीफे के साथ अस्त होगा। जाओ वत्स जाओ और विजय होकर लौटो। यदि तुम अपने प्रयोजन में सफल हुए और तुमने ज्ञानू का इस्तीफा ले लिया तो हम तुम्हें पंजाब का राज्य सौंप देंगे। यह इस झाड़ू वाले की जुबान है।
अब मुझे आज्ञा दीजिए पिताश्री।
