Transcript · english → Portuguese
english → Portuguese transcript
Em 31 de julho, o Secretário Rubio anunciou sanções dos EUA contra o Ministro do STF brasileiro
Alexandre de Moraes, que usou seu cargo para autorizar detenções preventivas arbitrárias
e minar a liberdade de expressão. Moraes abusou de sua autoridade com uma ação direcionada
e politicamente motivada para silenciar críticos políticos através da emissão de ordens secretas
obrigando as plataformas online, incluindo empresas de redes sociais dos EUA, a banir indivíduos
por publicarem discursos protegidos. Como o Secretário Rubio declarou no X, nossas ações são um aviso
para aqueles que estão pisoteando os direitos fundamentais de seus cidadãos,
e as togas não podem protegê-los.
Passando para os EUA.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (english)
On July 31st, Secretary Rubio announced U.S. sanctions against Brazilian Supreme Court Justice Alexandre de Moraes, who used his position to authorize arbitrary pre-trial detentions and undermine freedom of expression. Moraes abused his authority by engaging in a targeted and politically motivated effort to silence political critics through the issuance of secret orders compelling online platforms, including U.S. social media companies, to ban individuals
for posting protected speech. As Secretary Rubio stated on X, our actions are a warning to those who are trampling on the fundamental rights of their citizens, and judicial robes cannot protect you. Turning to the U.S.