Transcript · English → Japanese
Discussion on Cover-Up and Accountability
私はその場にいませんでした。 長年にわたり聞かれてきました、
「どう思いますか？」
そして「いいですか、 私はその場にいませんでした」と答 えました。
しかし明らかに隠蔽があります。
明らかに被害が…あの、 数字は被害が起きたことを示して います。
しかし時が経つにつれ、あの、 その問いは
問われるべきです。な、なぜそうだ ったのか…
なぜなら、彼らは被害を知っていた からです。
あの、今分かってきたのは、単に
彼らが、あの、無能だった
だけではないということです。彼ら は知っていて、 それでも進める決断をしました。
イスラエルでその決断をし、 米国でもしました。
他の国々でもしました。 ですから、私たちが問うべきはなぜ かです。
意図は何だったのか？ ただの強欲と愚かさだったのか、
それとも
別の、 もっと邪悪な思惑が
あったのか。あの、
あの、私たちは…これは暗い話です。 だから、それが唯一の…
今まさに重要な問題で、 私たちが目にしていることの多く は
茶番
だ。ええと、 私たちはこれらの問いを問う必要 がある。
有害だと知っていたなら、 なぜ、なぜ推し進め続けた？
その問いには答えが必要で、 どこかで、だ、誰かが、
誰かが願わくは名乗り出て、 その
害を知りながらなお続行した 根拠を詳しく語ってほしい。
どんな、どんな、 どんな会話だったのか知りたい。だ って
それは決断だから…それは、け— それは下された決断だ。
End of transcript · 310 words · machine translated
Original transcript (English)
I wasn't in the room, and over the years people have asked me, "What do you think?" And I said, "Look, I wasn't in the room." But clearly there's a cover-up. Clearly harms r- you know, the numbers suggest harms happened.
Uh, but as we roll through time, uh, you know, the question needs to be asked, w- why was it so... Because they knew about the harms. You know, we're discovering now it wasn't just that they, you know, were, were
incompetent. They knew, and they made the decision to go forward. They made it in Israel. They made it in the US. They made it in other countries. So the question we need to ask is why. What was the intent? Was the intent just greed and stupidity, or
was there another, more nefarious agenda at play that, you know, you know, we d- It's dark. So that's the only question that matters right now, and I think a lot of what we're seeing is kabuki
theater. Uh, we need to ask these questions. If you, if you knew it was harmful, why didn't, why did you keep pushing? That question needs to be answered, and somewhere, some, some, someone hopefully comes forward and details what the rationale was for knowing there were harms but yet continuing
forward. I'd love to know what, what, what those conversations were like, 'cause that's a decision... That's, that's a d- that's a decision that was made.
