Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
We're always one man down. We're two against one, help.
Come on, damn it! Fucking hell!
Against Rayo we saw an unfamiliar, disoriented Madrid, where the players weren't very clear on the game plan.
Vini didn't want long balls.
No! Play, damn it!
Play! Make it easy, play!
Guller was unsure about when the press would kick in.
And El Turcó told the plan to Bellingham, who seems to have listened to him.
There were also defensive mismatches.
We're two against one, help.
Rayo's game plan was driving Xavi crazy.
They're marking all four. See? Now they're two and Fede has to step up.
Mbappé felt isolated up front.
Here we're always one man down.
It seems Carreras has the solution.
We're with Issi and De Frutos.
And he asks Camavinga to push up more, but Camavinga moves forward without any problem.
But the Frenchman still wasn't sure when he had to join the attack.
Xavi insisted on playing out from the back.
Because the long ball wasn't working.
Every time the ball came back, Xavi wanted them to come together to play short passes.
Because the long ball wasn't working.
Once again the ball goes back and Xavi shouts, "I'm staying inside, play!"
Yes, the long ball still wasn't working.
What also didn't work was Vini's individual run — this is how Xavi reacted.
Pass, pass, pass, pass, pass, damn it!
The match ends and Madrid leave Vallecas without the three points and with no clear idea of how to play.
End of transcript · 251 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Estamos con uno menos siempre. Estamos 2 para 1, ayuda. ¡Va, hostia! ¡Puta mierda! Ante el rayo vimos a un Madrid desconocido, desorientado, en el que los jugadores no tenían muy claro el plan de juego. Vini no quería pelotazos. ¡No! ¡Juega, carayo!
¡Juega! ¡Hazlo fácil, juega! Guller tenía dudas de cuándo saltara la presión. Y el Turcó le contó el plan a Bellingham, que parece que le hizo caso. En defensa también había desajustes. Estamos 2 para 1, ayuda.
El planteamiento del rayo estaba volviendo loco a Xavi. Están fijando a los cuatro. ¿Ves? Ahora están dos y tiene que saltar Fede. Mbappé se sentía solo en ataque. Aquí estamos con uno menos siempre. Parece que Carreras tiene la solución.
Nosotros estamos con Issi y De Frutos. Y le invita a Camavinga a subir más, pero ve hacia adelante sin problema. Pero el francés seguía sin tener claro cuándo tenía que sumarse al ataque. Xavi insistía en jugar desde atrás. Porque el pelotazo no funcionaba.
Cada vez que el balón llegaba atrás, Xavi quería que se juntaran para jugar en corto. Porque el pelotazo no funcionaba. Una vez más, la pelota atrás y Xavi, sigo desde dentro, juega! Porque sí, el pelotazo seguía sin funcionar. Lo que tampoco funcionó fue la jugada individual de Vini, a la que así reaccionó Xavi.
Pase, pase, pase, pase, pasa la hostia! Termina el partido y el Madrid se va de Vallecas sin los tres puntos y sin una idea clara de juego.