Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Look how hard it was… Never hit Bobby,
कभी भी बॉबी को मत मारो हां।
okay. From now on, if you say you hit him,
इतना जोर से लगने दिया...
From now on Bobby will not sit next to you… Did I hit him? Because of you people,
the whole fight started.
You two, get out of Noomi’s house…
झूठ मत बोलो... पहली बार तुम लोग को ही उल्टा निकाल देगा।
तुम लोग को ही निकालेगा... हम पुलिस को लगाएगा...
we will call the police… We will tell the police… what will we say…
His dad is already the boss of the police.
My dad is India. He is from the back only… We are also India.
वो तो पीछे का ही...
Yeah, your dad is India. We are also India. Everyone is India anyway…
Yeah, your dad is India. We are also India. Everyone is India anyway…
हम लोग भी इंडिया है।
इंडिया तो सब है... इंडिया...
India… We are also being India… we are India. When we have a car, right…
yeah, there will be a real car. Go, go… away from here… from these dirty people…
जाओ जाओ... इधर... ये गंदा लोग से... ये गंदा लोग को निकाल दो।
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
देखो कितना जोर से... कभी भी बॉबी को मत मारो हां। आगे से मारा बोलेगा देखो हां, बॉबी मेरा साथ बैठेगा। इतना जोर से लगने दिया... अभी से बॉबी तेरा पास नहीं बैठेगा... मैंने उसको मारा है?
तुम लोग का वजह से निकला सब झगड़ा। तुम दोनों ना, नुमी का घर से निकल जाओ तुम लोग... तुम लोग का इधर बैठने का औकात ही नहीं है। झूठ मत बोलो... पहली बार तुम लोग को ही उल्टा निकाल देगा। तुम लोग को ही निकालेगा... हम पुलिस को लगाएगा... हम पुलिस को बोलेगा... क्या बोलेगा...
इसका पापा पहले से पुलिस का बॉस है। मेरा पापा इंडिया है। वो तो पीछे का ही... हम लोग भी इंडिया है। हां रे तुमका पापा इंडिया है।
हम लोग भी इंडिया है। इंडिया तो सब है... इंडिया... हम लोग भी इंडिया होने... हम लोग इंडिया है। हम लोग का पास कार होगा ना... हां कार भी कार होगा। जाओ जाओ... इधर... ये गंदा लोग से... ये गंदा लोग को निकाल दो।
