Transcript · Arabic → English

Discussion on Family and Loss

I don't want you to cry, brother. My children don't cry.

He's not crying.

Walid is sitting way over there like a rock, telling you, "I'm fit and strong."

It's God's will and destiny. Praise be to God. And you're just like him.

Is he shaking? Is he breaking down? This is

God's will. God has decreed this for us. We're no better than them.

They're all around us, right in our hearts. We haven't forgotten them.

And out there, 8,000 or 9,000 people, not counting the missing.

At least we pulled them out and know where they are.

Peace, peace.

Come, sit down. Yes, Dad. Yes.

End of transcript · 107 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

بديش ياخي تصيح. ولادي ما بيصيحوش. ما بيصيحش. وليد قاعد هناك في آخر الدنيا زي الثخر. بقول لك أنا ما كلني رياضة. قضاء الله وقدره. الحمد لله أنا بنعمل. وإنت زيه. هو قاعد بينهز. هو قاعد ينهار. هذا

قضاء الله. إحنا هيك الله كتب لنا هيك. إحنا مش أحسن منهم. هيه كلهم حوالينا. هدول في قلوبنا. إحنا مش ناسينهم. واللي برا ثمان آلاف واحد تسع آلاف واحد غير المفقودين. إحنا لسه طلعنا عرفناهم وين. سلام سلام.

يلا إقعد. أيوه يابا. أيوه

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.