Transcript · Russian → German
Rising Grocery Prices Shock Consumer
Ich bin gerade zu Pjaterotschka rein.
Ehrlich, ich übertreibe gerade kein bisschen. Ich bin völlig unter Schock.
Ein Eimer bei Pjaterotschka kostet 600 Rubel.
Mist, 400. Cherrytomaten 600 Rubel.
Ich weiß ja nicht, so ein Eimer hier, ganz normal, 400 Rubel.
Das ist einfach der absolute Wahnsinn.
Heinz 224 Rubel. Mist, was?
Ich bin schockiert. Und was kostet das Brot?
Was kostet das Brot? 104?
104? 80? Die wir früher immer geholt haben, Richard.
200, 190. Diese Milch hier kaufe ich sonst immer.
125. Da verliere ich stellenweise echt die Worte.
Milka, na ja, wir essen keine Milka. 235, 213.
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Я зашла в пятерочку. Честно, я сейчас нисколько не преувеличиваю. Я в полном шоке. Ведро пятерочки 600 рублей. Блин, 400. Помидоры черри 600 рублей. Как бы, я не знаю, ведро вот такое, просто обычное, 400 рублей.
Просто какое-то капец. Файнс 224 рубля. Блин, что? В шоке, а сколько стоит хлеб? Сколько стоит хлеб? 104? 104? 80? Которые мы раньше всегда брали, Ричард.
200, 190. Вот это всегда беру молоко. 125. Я аж местами теряю дар речи. Милку, ладно, мы милку не едим. 235, 213.