Turkish → English transcript
Yes, yesterday. Yesterday was the last viewing day. A bit bittersweet,
a bit happy because of the holiday.
But it was a very nice season for all of us. To be honest, we don't know either.
I want to rest for a while. Besides, our entire team put in a very serious effort.
Me too, on my behalf. I want to rest for at least a month.
Such a level of interest and attention, being loved so much by our audience...
Our people embraced us in a very beautiful way. Their voices are very beautiful.
Öykü's voice is beautiful in its own way,
Ceren's voice...
They are all beautiful.
Interacting with them was sweeter. As much as I can, I try to invest in
myself in all my free time.
Maybe I will go abroad for language training this year. No stopping, keep going.
- I'm going to ask about your private life,
but" Private life Are you saying' there is none'?- No. 01: 01: 00.000--> 01:
02,500- There isn't? - No.
01: 02: 50.500--> 01: 05,500 Not right now. If there is, you'll see anyway.
01: 05,500--> 01: 09,000 I don't really like talking about my private life.
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Evet, dün. Dün son izleme günüydü. Biraz buruk, biraz işte tatil olduğu için mutluyuz. Ama çok güzel bir sezondu hepimiz için. Bir süre biraz dinlenmek istiyorum. Hem bütün ekibimiz çok ciddi bir emek verdik. Ben de öyle kendi adıma. Bir bir ay en azından bir dinlenmek istiyorum. Bu denli bir Halkımız bizi çok güzel bir şekilde kucakladı. Sesleri çok güzel.
Öykü'nün sesi ayrı güzel, Ceren'in sesi... Birbirinden güzel. Onlarla paslaşmak daha tatlı oldu. Elimden geldiği kadar her boş vaktimde kendime yatırım yapmaya çalışıyorum. Bu sene belki yurt dışı bir dil eğitimine gideceğim. Durmak yok, yola devam.
- Özel hayat soracağım ama "Özel hayat için yok" mu diyorsun? - Yok. - Yok. 01:02:50,500 --> 01:05,500 Şu an yok. Olursa zaten görürsünüz. - Yok. 01:02:50,500 --> 01:05,500 Şu an yok. Olursa zaten görürsünüz. konuşmaktan çok hoşlanmıyorum.
