Spanish → English transcript

Look, I had a teammate who grabbed a golf club and I whacked him with a club to

Another thing is that for me the most serious thing and what

hurts me the most, and I have done it to my players,

is that, as I said last week, what happens in the Real Madrid locker room

should stay in the Real Madrid locker room, that is what hurts me the most.

Situations that obviously do not represent Real

Madrid, nor when they happen in any club do they represent that club, because they are

situations that should not happen between teammates, yet they have always happened

everywhere, and with this I am not justifying it at all, but of course

I have experienced even worse situations, and what happened yesterday, well, was also

an incident where in the end we had the bad luck, the very bad luck, that

would have left Fede with a gash, but anyway, it was an incident that does not

have more to do than with bad luck rather than with what really happened, and nothing

else. As I told you, I think it is an issue we have to put to rest, that the club

did very well to settle yesterday, that the players, I repeat, have accepted the

consequences, have apologized, and are now ready to defend the

Real Madrid shirt. In Fede’s case, he will have to wait a few days and

from then on only think about tomorrow’s match.