Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Twenty-six was his average in the Major Leagues. A hard hit to right field, the ball back, back, back… and
it is gone. A two-run home run for Ronny Mauricio.
And now Licey is winning the game three runs to zero. What a way to
make a debut, a demonstration there exactly of that strength, athleticism… that he has
had since his debut in professional baseball… …and here in winter ball in particular.
Mauricio formed, right, that duo with…
…Elly De La Cruz, exactly…
…in which at that moment he was producing more here, at least it was Mauricio… at least he carried more weight
in that opportunity. And once again, there is the hit from the moment he connected.
His ninth home run ever in the Dominican League.
This is his game number 81.
Yes.
End of transcript · 138 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
26 fue su promedio en Grandes Ligas. El batazo fuerte para el prado derecho, la bola atrás, atrás, atrás... ...y se fue. Jonrón de dos carreras para Ronny Mauricio. Y ahora el Licey está ganando el partido tres carreras por cero. Qué manera de debutar, una demostración ahí precisamente de esa fuerza, atleticidad... ...que ha tenido Mauricio desde su debut en el béisbol profesional... ...y aquí en la pelota de invierno en especial.
Mauricio formaba, verdad, aquel dueto con... ...precisamente Elly De La Cruz... ...en el que en ese momento rendía más aquí, por lo menos era Mauricio... ...por lo menos tuvo un peso mayor en esa oportunidad. Y una vez más ahí está el batazo desde que le dio. Su noveno jonrón de por vida en la Liga Dominicana.
Este es su partido número 81. Sí.
