Transcript · English → Portuguese
Congressional Hearing on Pandemic Profiteering
Vamos deixar uma coisa bem clara.
Você não tem nenhum direito sob a Quinta Emenda
porque você foi indultado, como muito bem sabe,
como a Suprema Corte deixou claro por um século ou mais, Brown contra Walker,
1896, quando ele foi indultado, ele não pode se valer de seu privilégio.
Você sabe disso, seus advogados sentados atrás de você
agora se mexendo nervosos em suas cadeiras. Eles sabem disso.
Isso não é sobre a Constituição. Isso não é sobre a lei.
Isso é sobre desprezo, desprezo por este órgão e desprezo pelo povo americano.
Mas acho que sei por que você está fazendo isso.
É porque você não quer responder a perguntas. É porque você fez todo tipo de coisas terríveis.
É porque, durante a pandemia, você ficou rico. Não ficou? Você ficou
rico? Enquanto as pessoas morriam, centenas de milhares de americanos, mais de um milhão no final
e você estava enriquecendo e não apenas você estava
fazendo isso, você estava usando funcionários federais com dinheiro do contribuinte
para se candidatar e solicitar prêmios em dinheiro para você pessoalmente
prêmios em dinheiro totalizando mais de um milhão de dólares.
Você fez tudo isso durante a pandemia, não foi?
Essa é uma pergunta que, por conselho do meu advogado, eu respeitosamente me recusei a responder
com base nos meus direitos sob a Quinta Emenda da Constituição.
Você se lembra de Greg Fulker
Quem era ele?
Por conselho do meu advogado, eu respeitosamente me recusei a responder com base
nos meus direitos sob a Quinta Emenda da Constituição
Seu chefe de gabinete é a resposta para a sua missão. Lembra-se de Patricia Conrad.
Quem era ela?
por conselho do meu advogado, eu respeitosamente me recusei a responder com base
nos meus direitos sob a Quinta Emenda da Constituição. Uhum.
Ela era sua assistente pessoal.
E o que esses indivíduos estavam fazendo no auge da pandemia em novembro de 2020?
Quando milhões de americanos estavam sofrendo de COVID, o que eles estavam fazendo?
Eu lhe digo o que eles estão fazendo
A Fulker's estava agindo em seu nome
Solicitando e coletando informações para um prêmio em dinheiro.
Vamos dar uma olhada. Nós temos o e-mail dele
End of transcript · 366 words · machine translated
Original transcript (English)
Let's just get one thing straight. You don't have any rights under the Fifth Amendment because you've been pardoned as you very well Know as the Supreme Court has been clear for a century and more Brown versus Walker 1896 when he has been pardoned he may not stand upon his privilege
You know that your lawyers sitting behind you now shifting nervously in their chairs. They know it. This isn't about the Constitution This isn't about the law. This is about contempt contempt for this body and contempt for the American people But I think I know why you're doing it
it's because you don't want to answer questions It's because you did all kinds of terrible things. It's because during the pandemic you got rich Didn't you you got rich? While people were dying hundreds of thousands of Americans over a million in the end and you were getting rich and not only were you? Doing that you were using federal employees With taxpayer money
to apply for and solicit cash prizes for you personally cash prizes Totaling over a million dollars. You did all of that during the pandemic didn't you? That's a question on the advice of counsel I respectfully declined to answer based upon my rights under the Fifth Amendment to the Constitution.
You remember Greg Fulker's Who was that? On the advice of counsel I respectfully declined to answer based upon my rights under the Fifth Amendment to the Constitution Your chief of staff is the answer to your mission. Remember Patricia Conrad.
Who was that? on the advice of counsel I respectfully declined to answer based upon my rights under the Fifth Amendment to the Constitution Uh-huh. She was your personal assistant. And what were these individuals doing in the depth of the pandemic in November of 2020?
When millions of Americans were suffering from COVID what were they doing? I tell you what they're doing Fulker's was on your behalf Soliciting and gathering information for a cash award. Let's look at it. We've got his email
