Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Robben has been the best forward of recent years, and everything he has done at Barça is very difficult for anyone to replace, but that's football, someone has to...
We also have Robben and Ferran in these years, meaning people who came as wingers and have become a new one.
I think now is the time to make decisions and start reinforcing the football.
What kind of new profile is Barça looking for?
No, but it's a matter of profile, we're talking about how in the end we always have to think that...
But you went to see Joao Pedro.
Do you like Joao Pedro?
No, but I didn't go to see Joao Pedro.
Oh, you didn't?
You completely rule out Julián Álvarez, we've already ruled him out.
No, no, why are you telling me this? We aren't ruling anyone out, nor are we signing anyone, we're talking about… how many days has it been since…?
Two, three.
Well, perfect, so starting from there.
We have to hurry, right?
I don't know, you have…
But have you been guaranteed that you'll be at 1-1 in July or not?
No, but those are internal matters, I don't know why we have to guarantee that we're going to work like we do every year.
Honestly, this year, I repeat, a very important player has left us, Robben, and of course we must try to strengthen the team.
Excitement, excitement of a cup for the fans, yes, they can be excited about the project, about what may come.
Regarding Robben's replacement, it's a sad day, but they can be excited about what's to come.
But we just won the league, we're celebrating today.
That's why, that's why.
We're thrilled to have won.
A LOUD player kicked out Cucharew.
Nine.
End of transcript · 297 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Robben ha sido el mejor delantero de los últimos años y todo lo que ha hecho en el Barça es muy difícil de que alguien pueda substituir, pero el fútbol es así, alguien tiene que... Nosotros también tenemos en estos años también a Robben, a Ferran, o sea gente que ha venido como un extremo y que se ha convertido en uno nuevo. Yo creo que ahora es el momento de tomar decisiones y empezar a reforzar el fútbol. ¿Quién perfil de nuevo está buscando al Barça? No, pero es un tema de perfil, estamos hablando de que al final siempre tenemos que pensar que...
Pero fuiste a ver a Joao Pedro. ¿Joao Pedro te gusta? No, pero no fui a ver a Joao Pedro. Ah, ¿no? Descartas totalmente a Julián Álvarez, ya lo descartamos.
No, no, ¿para qué me estás contando? No descartamos a nadie ni le fichamos a nadie, estamos hablando de que... ¿cuántos días hace que...? Dos, tres. Bueno, perfecto, pues a partir de ahí. Hay que darse prisa, ¿no? No lo sé, tú tienes...
¿Pero te habéis garantizado que vais a estar en 1-1 en julio o no? No, pero son cosas internas, no sé por qué tenemos que garantizar que vamos a trabajar como estamos trabajando todos los años. La verdad que este año, vuelvo a decir, nos ha ido un jugador importantísimo que es Robben y por supuesto tenemos que intentar reforzar el equipo. Ilusión, ilusión de copa a la afición, ilusión sí, se puede ilusionar con el proyecto, con lo que pueda venir. Con el sustituto de Robben es un día triste, pero puede ilusionarse con lo que venga.
Pero si acabamos de ganar la liga, estamos celebrando hoy. Por eso, por eso. Estamos ilusionados de haber ganado. Un loud echo a Cucharew. Nueve.
