Transcript · English → Spanish
Spiritual Experience and Encounter with Jesus
Y entonces pensé: «¿He muerto?»
Entonces pensé: «Sabes, he oído de personas que, cuando mueren,
ven
que flotan sobre su propio cuerpo». Y pensé: «Bueno, yo no hice eso,
así que no debo de haber muerto. Pero ¿qué está pasando?»
No era como si fuera un sueño. Era como una realidad más
intensa,
y empezó justo cuando Jesús estaba allí.
Todo era diferente.
Su piel era mucho más oscura de lo que recordaba haber visto en mi infancia.
Casi parecía un hombre árabe.
Llevaba una túnica blanca.
Tenía el cabello castaño y ondulado,
y tenía esos ojos oscuros
entre verdes y azules.
Y
cuando esos ojos miraron a los míos, miró dentro de mi alma.
Podía sentir el amor que emanaba de este
hombre.
Eso fue lo que me convenció de que era Jesús.
Todo en él irradiaba amor.
Extiende la mano y dice, "Quiero responder a tu oración".
Y pienso: "¿Mi oración? ¿Qué demonios?"
No lo relacioné enseguida, pero yo
pensé: "De niño solía rezar para que Jesús me mostrara
el cielo".
Recuerdo cuando mi abuelo falleció, y él era católico,
así que fuimos a su funeral, y allí había un sacerdote, y él
sostenía esta
bola con una cadena, tenía agujeros, y salía humo de ella.
Y el humo subía, y el sacerdote dice: "El
humo representa nuestras oraciones que suben al cielo".
Hablaban de que "El abuelo está en el cielo ahora. Él está—
Ya no hay dolor.
No hay tristeza. No hay lágrimas".
Y recuerdo que de niño pensaba—
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (English)
And then I thought to myself, "Did I die?" Then I thought, "You know, I've heard of people when they die, they see themselves floating up above their body." And I thought, "Well, I didn't do that, so I must not be dead. But what's going on?"
It wasn't like it was a dream. It was like heightened reality, and it started right when Jesus stood there. Everything was different. His skin was much darker than I'd seen as a kid.
He almost looked like an Arab man. He was wearing a white robe. He had, like, wavy brown hair, and he had these dark greenish blue eyes.
And when those eyes looked into my eyes, he looked into my soul. I could just feel this love emanating from this man. That was what convinced me that it was Jesus.
Everything about him just radiated love. He holds out his hand and he says, "I wanna answer your prayer." And I'm thinking, "My prayer? What the heck?" I didn't make the connection right away, but I thought, "I used to pray as a kid that Jesus would show
me heaven." I remember when my grandfather passed away, and he was a Catholic, so we went to his funeral, and there was a priest up there, and he was holding this ball on a chain, and it had holes in it, and there was smoke coming out of it.
And the smoke's going up, and the priest says, "The smoke represents our prayers going up to heaven." They were talking about, "Grandpa's in heaven now. He's-- There's no more pain. There's no sadness. There's no tears."
And I remember thinking as a kid-
