Transcript · German → English
Germany's Stance on Sanctions Against Israel
We do not consider general sanctions against Israel to be right.
There are different views between our two countries,
but I also always advocate among European heads of state and government,
that Germany has a special responsibility here towards the State of Israel
and we therefore cannot and do not want to join sanction regimes against Israel in general.
And that is how it will remain, at least for the time being.
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (German)
Wir halten generelle Sanktionen gegen Israel nicht für richtig. Da gibt es unterschiedliche Auffassungen zwischen unseren beiden Ländern, aber ich werbe im Kreis der europäischen Staats- und Regierungschefs auch immer dafür, dass Deutschland hier in einer besonderen Verantwortung gegenüber dem Staat Israel steht und wir uns deswegen Sanktionsregimen gegen Israel im Allgemeinen nicht anschließen können und wollen.
Und dabei wird es auch jedenfalls für die gegebenen Zeit bleiben.
