Transcript · Turkish → English
Encouragement and Hope in Faith
I constantly urge you to remain hopeful.
Allah Almighty says, "My servants, always remain hopeful in Me."
Your Lord asks this of you.
No matter how blocked the paths may be, no
matter how exhausted you may be, even no matter how
sinful you may be or how deeply involved
and entangled in terrible deeds you are, while there is life,
hope must not be lost. If you are an unbeliever, declare your faith,
if you are a hypocrite, abandon that secret bargain.
To have one face, one heart. For someone steeped in
and accustomed to sin, to promptly repent, perform ghusl, pray two units of repentance prayer, and
return to Allah with two tears.
If you have spent your life with very great losses, say Bismillah and
begin making up your missed prayers.
End of transcript · 134 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Ben sürekli ümitli olmanızı öğütlüyorum. Allahü Teâlâ buyuruyor ki benden devamlı ümitli olun kullarım. Rabbiniz bunu sizden istiyor. Ne kadar yollar tıkanmış olursa olsun, ne kadar bitikler yaşıyor olursanız, hatta ne kadar
günahkar, ne kadar berbat işlere girmiş çıkmış bulaşmış olursanız olun, çıkmayan candan ümit kesilmez. Kafirseniz bir şehadet, münafıksanız o gizli pazarlıktan vazgeçiş. Tek yüz, tek yürek sahip olmak. Günahlara bulaşmış,
alışmış birisi hemen tövbe edip bir gusül, bir tövbe namazı kılıp iki damla gözyaşıyla Allah'a dönmek. Eğer ömrünüzü çok büyük bir zayiatla geçirmişseniz Bismillah deyip kazaya başlamak.