english → Spanish transcript

Cuando observo los principios básicos que conocemos de la microbiología, y me pregunto si todavía necesitamos quedarnos en casa, nuestra respuesta es enfáticamente no.

¿Es necesario cerrar los negocios? Enfáticamente no.

¿Necesitamos hacerles pruebas y reincorporarlos al trabajo? Sí, lo necesitamos.

Los efectos secundarios que repasamos, el abuso infantil, el alcoholismo, la pérdida de ingresos,

todo esto es, en nuestra opinión, algo significativamente más perjudicial para la sociedad que un virus que ha demostrado ser similar en naturaleza a la gripe estacional que tenemos cada año.

También necesitamos establecer medidas para que un cierre económico como este no vuelva a ocurrir.

Queremos dejar claro que lo que hacemos es poner en cuarentena a los enfermos, no a las personas sanas.

Tenemos que asegurarnos de que si vas a pisotear los derechos constitucionales de alguien, más vale que tengas una buena razón.

Más vale que tengas una razón científica realmente buena y no solo teoría.

Vamos a trabajar diligentemente para encontrar una vacuna, y una de las cosas más importantes es que necesitamos que nuestros hospitales vuelvan a estar operativos.

Necesitamos que vuelvan nuestros médicos suspendidos temporalmente. Necesitamos que vuelvan nuestras enfermeras, porque cuando levantemos esto vamos a necesitar a todo el personal disponible.

Sé que los hospitales locales han cerrado dos plantas. Amigos, esa no es la situación que quieren.

Básicamente nos estamos preparando para quedarnos con un personal mínimo y vamos a tener una propagación significativa de la enfermedad.

Esa es la combinación equivocada.