English → Spanish transcript
¿Ves qué rápido los chicos se vuelven indiferentes en una relación?
Mira hasta el final.
Cariño, vamos.
No quise decirlo.
Lo siento.
Te escuché.
Te escuché.
Estoy molesta.
¿Qué estás haciendo?
Estoy sentándome.
No quiero molestarte.
¿Qué estás haciendo?
Pensé que íbamos a salir a almorzar.
Estoy bien.
¿Adónde vas?
Voy para acá.
No quiero molestarte.
Dios mío.
¿Qué estás haciendo aquí arriba?
¿Estás doblando tu ropa?
Sí.
Solo quería ver qué estabas haciendo.
Estoy limpia.
Estoy limpia.
Estoy guardando mi ropa.
Estoy doblando mi ropa.
¿Quieres pasar el rato conmigo?
No.
No.
No.
No quiero que me toquen.
No quiero que me toquen.
No.
Deja de reírte.
No toques mi cara.
Para.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (English)
See how fast guys become nonchalant in relationship? Watch until the end. Honey, come on. I didn't mean it. I'm sorry.
I heard you. I heard you. I'm annoyed. What are you doing? I'm sitting down.
I don't want to annoy you. What are you doing? I thought we were going out to lunch. I'm good. Where are you going?
I'm going over here. I don't want to annoy you. Oh my God. What are you doing up here? You're folding your laundry?
Yeah. I just wanted to see what you were doing. I'm clean. I'm clean. I'm putting my clothes away.
I'm folding my laundry. Do you want to hang out with me? No. No. No.
I don't want to be touched. I don't want to be touched. No. Stop laughing. Don't touch my face.
Stop.
